[SEACAD]

##TIP
IDC_STATIC_WWW = http://www.basiliang.com
SEA_MALLOC_FAIL = メモリの申し込みに失敗する
IDS_CHOOSE_COLOR = カラーを選択してくだい
IDS_SAVE_PARAM_OK = パラメータは保存済み
IDS_SAVE_FILE_OK = データは保存済み
IDS_MSG_MRAK_FLY = 飛行マークを停止してください

##
IDS_MSG_RESET_WORKSPACE_LAYOUT = ワークエリアのレイアウトを新たに設置しますか

IDS_MSG_WORKSPACE_LAYOUT_SUCCESS = 作業エリアのレイアウトは成功した場合、新たにプログラムを再起動する。
IDS_MSG_WORKSPACE_LAYOUT_FAILURE = ワークエリアのレイアウトは失敗した場合は、記入権限の有無をチェックしてください

##DLG－ABOUT
DLG_ABT_CAD = 关于SeaCAD
IDC_STATIC_VER = 5.2バージョン
IDC_STATIC_WARN = Copyright(C) 2013-2020
COMPANY_BSL = 長沙八思量情報技術有限公司
APP_ISRUNING = 本ソフトウェアは既に稼働中です
QUIT = ログアウト
TIP_IDOK = 確定
IDCANCEL = キャンセル

##メニュー
IDS_MENU_FILE = ファイル(&F)
IDS_MENU_FILE_NEW = ニュー(&N)
IDS_MENU_FILE_OPEN = オープン(&O)
MENU_FILE_SAVE = セーブ(&S)
MENU_FILE_SAVE_AS = 別に保存する(&A)
MENU_FILE_PRINT = プリント
MENU_FILE_SCANIMAGE = スキャン画像を取得する(&m)...
MENU_FILE_SYSTEM = システムパラメータ(&P)...
MENU_FILE_IMGLIB = 常用ギャラリー(&L)...
MENU_FILE_MRU_FILE1 = 最近のファイル
IDS_MENU_FILE_CLOSE = 閉じる(&C)
IDS_MENU_FILE_EXIT = ログアウト(&E)

##ヒント文字を起動する
IDS_LOAD_TIP1 = 初期化中ですが、少々お待ちください
IDS_SAVE_OR_NOT = 修正済みです、保存しますか

##
MENU_EDIT = 編集(&E)
MENU_EDIT_UNDO = 取り消す(&U)　
MENU_EDIT_REDO = 復帰(&R)
MENU_EDIT_CUT =  カット(&T) Ctrl+X
MENU_EDIT_COPY = コピー(&C) Ctrl+C
MENU_EDIT_PASTE = 取付ける(&P)
MENU_EDTI_ALL = 全部選択(&A) Ctrl+A　
MENU_EDIT_UNALL = 逆選択(&I) Ctrl+I
MENU_EDIT_UNSEL = 選択を取り消す Ctrl+J
MENU_EDIT_DEL = 削除
MENU_EDIT_COMBINE = 組合 Ctrl+L
MENU_EDIT_UNCOMBINE = 組合を分離する Ctrl+K
MENU_EDIT_GROUP = グループ Ctrl+G
MENU_EDIT_UNGROUP = グループを分離する Ctrl+U
MENU_EDIT_TOCURVE = 曲線に変更 Ctrl+R
MENU_EDIT_TODASHED = 点線に変更
MENU_EDIT_OFFSET = 偏移
MENU_EDIT_UNGROUPTEXT = テクストを分離する
MENU_EDIT_HATCH = 埋め込むCtrl+H

MENU_DRAW = 作成(&D)
MENU_DRAW_POINT = 点(&P)
MENU_DRAW_CURVE = 曲線(&R)　
MENU_DRAW_LINE = 直線(&L)
MENU_DRAW_RECT = 長方形(&R)
MENU_DRAW_CIRCLE = 円(&C)
MENU_DRAW_ELLIPSE = 楕円(&E)
MENU_DRAW_POLY = 多辺形(&G)
MENU_DRAW_TEXT = テクスト(&T)
MENU_DRAW_PICF = 画像ファイル(&T)
MENU_DRAW_BMPFILE = ビットマップ　ファイル(&B)
MENU_DRAW_VECTORFILE = ベクトル量フィル(&V)
MENU_DRAW_SCREW = 螺旋線
MENU_DRAW_TIMER = 遅延器(&M)
MENU_DRAW_INPUT = 入力ポート(&I)
MENU_DRAW_OUTPUT = 出力ポート(&O)
MENU_DRAW_ENCODERDIST = エンコーダー移動距離
MENU_DRAW_SPIRAL = 螺旋線

MENU_MODI = 修正(&M)
MENU_MODI_ARRAY = アレイ
MENU_MODI_TRANSFORM = 変換
MENU_MODI_MOD = 造型
MENU_MODI_TRIM = カット
MENU_MODI_BKCRSPT = 接点を取り除く
MENU_MODI_AUTOCON = 自動的に接続する
MENU_MODI_RESORT = ソート
MENU_MODI_ALIGN = 合わせる

MENU_ALIGN_TOP = 上揃え
MENU_ALIGN_BOTTOM = 下揃え
MENU_ALIGN_LEFT = 左揃え
MENU_ALIGN_RIGHT = 右揃え
MENU_ALIGN_CENTER_HOR = 水平に居中
MENU_ALIGN_CENTER_VER = 垂直に居中
MENU_ALIGN_CENTER = 中心点揃え

##
MENU_VIEW = ビュー(&V)
MENU_VIEW_SYS = システムメニュー
MENU_VIEW_WID = インターフェース・ウィンドウ
MENU_VIEW_TOOLBAR = システムツールバー(&T)
MENU_VIEW_ZOOMBAR = ビューツールバー(&Z)
MENU_VIEW_DRAWBAR = 描画ツールバー(&D)
MENU_VIEW_ZOOM = スケーリングツールバー
MENU_VIEW_ASS = 補助ツールバー
MENU_VIEW_ALL = 揃えツールバー
MENU_VIEW_OBJ = 対象リストバー
MENU_VIEW_ENTPROP = 対象プロパティバー
MENU_VIEW_MAKPAR = パラメータバーマーク
MENU_VIEW_LAS = レーザー操作バー

##
MENU_VIEW_STATUS_BAR = ステ—タスバ—(&S)
ENTPROP = 対象プロパティ
MENU_VIEW_RULER = 標尺を表示する
MENU_VIEW_GRID = グリッドを表示する
MENU_VIEW_GUILD = 補助線を表示する
MENU_VIEW_PATH = 経路を表示する
MENU_VIEW_SNAPGRID = グリッドを捕まえる
MENU_VIEW_SNAPGUILD = 補助線を捕まえる
MENU_VIEW_SNAPOBJECT = ブジェクトを捕まえる
MENU_VIEW_SNAPROTATE = 回転
MENU_VIEW_TRAK = 軌跡プレビュー
MENU_VIEW_IOSTATE = IO状態
MENU_VIES_GENCODE = Gcodeを生成
ID_LASER_TEXT = 回転テクストマーク

##
MENU_SPECIAL = 特殊(&S)
MENU_SPE_CHGTXT = テクストを変える
MENU_SPE_VARTXT = シリアルナンバーのテキスト
MENU_SPE_SNEXTADD = シリアル番号が逓増する
MENU_SPE_SNEXTDEL = シリアルナンバーが逓減する
MENU_SPE_SNEXTRESET = シリアルナンバーリセット
ID_MENU_SETHOTKEY = ショートカット印刷ボタンを設定します
MENU_SPE_SQL_VARTXT = SQLデータベーステクスト
MENU_SPE_SQL_VARTXT_RESET = SQLデータベーステクストリセット

##
MENU_LASER = レーザー(&L)
MENU_LAS_ANGLEROTATE = 回転角度マーク
MENU_LAS_ANGLEROTATE2 = 360度回転角度マーク
MENU_LAS_EXTAXI = マークを分割する
MENU_LAS_RINGMARKF5 = リングマーク
LASERREADYIO = レーザはポートを準備する　
MENU_ROTOTA_MOVE_TEST = 回転と運動を測定する

##
MENU_CALIB = ガルバノメーター補正
IDM_INIT_CALIB = 初期値補正
IDM_LSM_CALIB = マッチング補正
IDM_NINE_POS_CALIB = 九点補正
IDM_GRID_METHOD = グリッド法

##
IDS_CALIB_NO= 順番
IDS_CALIB_XV-CALI= X設定値
IDS_CALIB_YV-CALI= Y設定値
IDS_CALIB_XV-REAL= X実測値
IDS_CALIB_YV-REAL= Y実測値

##
MENU_HELP = ヘルプ(&H)
MENU_ABOUT = SEACAD(&A)について(&A)
MENU_CHA_VIEW = 外観を変更する
MENU_OF2003 = Office2003銀色
MENU_OF2007 = Office2007銀鼠色
MENU_OF2007BLU = Office2007青色
MENU_OF2010H = Office2010褐色
MENU_OF2010Y = Office2010銀色

##
MENU_RESET_WORKSPACE_LAYOUT = 作業エリアのレイアウトを新たに設置する
MENU_HELP_DOC = ヘルプ・ドキュメント　

##
MENU_TOOL_EDIT = ノード編集欄
MENU_ALIGN_TOOL_BAR = 揃えツールバー　
MENU_ASSIST_TOOL_BAR = 補助ツールバー
MENU_ZOOM_TOOL_BAR = スケーリングツールバー
MENU_Draw_TOOL_BAR = 描画ツールバー
MENU_VIEW_TOOL_BAR = システムツールバー
MENU_MODI_RESORT_BAR = ソートツールバー

##ベクトルファイルを作成する
IDS_DXF_AREADY_OPENED = ファイルは既に他のプログラムに占有されている
IDS_UNSUPPORT_DXF_UNICODE_FORMAT = サポートされていないファイルコード:UNICODE
IDS_VERTEX_FILE_SIZE_TOO_LARGE = ベクトルファイルはモデルスベースが大き過ぎるので、再確認してください
IDS_VERTEX_FILE_POS_OUT_RECT = ベクトルファイル座標が図面座標範囲を超えると、画像が強制的に真中に配置される

##
IDS_STANDARD = 標準
IDS_CUSTOMIZED = カスタム

##
MENU_POP_LOCK = 対象をロックする
MENU_POP_UNLOCK = 選択した対象を解除する
MENU_POP_PRE = 前の1位に移動する
MENU_POP_AFT = 後ろの1位に移動する
MENU_POP_TOP = 先端に移動する
MENU_POP_BOT = 尾部に移動
MENU_POP_FINISH = 結束(&F)
MENU_POP_COOR = 座標を入力する(&I)
MENU_POP_CLOSEFINISH = 結束を閉じる(&C)
MENU_POP_MODIFYCOLOR = カラーを変更
MENU_POP_MODIFPARAM = パラメータを変更
MENU_POP_APPLYTOPICK = 選択対象に応用する
MENU_POP_SETDFT = デフォルトのペンとする
MENU_POP_SETMARK = スイッチをマークする

##DLG_ROT0  回転配置と検査　
DLG_ROT0_TITLE = 回転角度マーク
DLG_ROT0_EXT_LJ = パーツ
DLG_ROT0_CURTM = 現在時刻
DLG_ROT0_ANGLE = 現在の角度
DLG_ROT0_CNT = 加工総数
DLG_ROT0_TOTAL = 総時間
DLG_ROT0_MVRT = 運動角度
DLG_ROT0_CTWK = 連続加工
DLG_ROT0_SELWK = 選択加工
IDC_CHK_MARK_WHOLE_SHAPE = 図形全体マーク
IDC_STATIC_GRAPH_GAP = 図形の間隔
DLG_ROT0_BTN_RDLT = 赤い光の(F1)
DLG_ROT0_BTN_MK = マーク(F2)
DLG_ROT0_BTN_PARA = パラメータ(F3)
DLG_ROT0_BTN_EXIT = ログアウト(F5)
IDS_NO_MARK = マークはまだ始めていない
IDS_MARK_FINISH = マーク終了
IDS_MARK = マーク
IDS_MARK_CURRENT = 現在のブロックをマークする
IDC_STATIC_ROT_STARTV = 初歩速度
IDC_BUTTON_EXT_AXIS_CORRECT = 拡張軸を0にリセットする
##
IDC_CHK_BLOCK_PAUSE = ブロック変えは暫定で中止
IDC_MOVE_BLOCK = 運動分割
IDC_STATIC_AREA_SIZE = エリアサイズ(mm)
IDC_RAD_AMOUNT = 等点数分割
IDC_STATIC_MAIN_DIRECTION = 主な方向

##
IDC_RESET_SUCCESS = 0までリセットに成功

IDC_RESET_FAILURE = 0までリセットに失敗

##
IDD_DIALOG_RECOMMDAN = 推薦値
IDC_BUTTON_PRODUCE = 推薦値を生成する

##　
IDS_CHOICE_IO_PORT_LEVEL = IOポートとトリガレベルを選択する
IDS_MSG_NO_FILES_SELECTED = ファイルを一つ選んでください

##マルチパラメータ管理
IDC_STATIC = パラメータの一覧
IDC_BTN_CREATE_PARAM = 新しいパラメータを作成する
IDC_BTN_DEL_SEL = パラメータを削除する
IDC_BTN_EDIT_PARAM = パラメータを編集する
IDC_BTN_RENAME_PARAM = 新たに名付ける
IDC_BTN_PARAM_SAVEAS = パラメータを＿にコピーする

##DLG_ANGLERORATE
IDC_RATE_TITLE = マークを分割する
IDC_STATIC_RT_LJ = パーツ
IDC_STATIC_CUR = 現在時刻
IDC_STATIC_RATE_CNT = 加工総数
IDC_STATIC_RATE_TOTAL = 総時間
IDC_STATIC_STEP = 運動ステップのサイズ
IDC_STATIC_SPLIT = 分割寸法
IDC_BUTTON_AXIS_DIA = ワーク直径
IDC_STATIC_MM = ミリ
IDC_FOCUSLENGTH = 焦点距離

##回転マーク2
IDC_RATE2_TILTLE = 360度回転角度マーク
IDC_STATIC_ROT2_INC = 増分
IDC_CHECK_360DG = 360度マーク
IDC_CHECK_TOTALNUM = 総数

##ダイアログボックスに自動的に接続する
DLG_AUTO_CNN_TITLE = 自動的に接続する
　
##テクストボックスを変更します
DLG_CHGTXT_TITLE = テクストを変更します
IDC_STATIC_CHETXT = ソーステクスト
IDC_STATIC_TXTDEST = 変更後のテクスト

##高級的なマークパラメータ
IDC_STATIC_ADV_JP = ジャンプ速度
IDC_STATIC_JPDELAY = ジャンプ位置が遅れる
IDC_STATIC_JPDT_DELAY = ジャンプ距離が延長する
IDC_STATIC_EPOFF = 末点補償
IDC_STATIC_ACDT = 加速距離
IDC_STATIC_MKTM = 打点時間
IDC_PULSE_POINT_MODE = ベクトル打点モード
IDC_STATIC_PERPULSE = 各点のパルス数
IDC_STATIC_MMS = ミリ/秒
IDC_STATIC_UM = ミクロン
IDC_STATIC_MS = ミリセコンド
IDC_WOBBLE = 振動
IDC_STATIC_DIA = 直径
IDC_STATIC_DIT = 間隔
IDC_END_ADD_POINTS = 末尾にポイント増加
IDC_STATIC_NUM = 数
IDC_STATIC_DITADV = 距離
IDC_STATIC_MKTIME = 打点時間
IDC_STATIC_MKCNT = 打点回数
IDC_CHK_AUTOADJUSTPATH = 自動的にマークルートを最適化する
IDC_CHK_ADJUSTGRPPATH = グループと組合わせを最適化する
IDC_CHECK_OPTIMIZE_POINT = 重点モデルを最適化できるようにする
IDC_START_LENGTH = 開始長
IDC_END_LENGTH = 終了長
IDC_INTERRUPT_DEGREE = 角度を中断する
IDC_BUTTON_SERIAL_SET = シリアルポートにレーザーパラメータを設定する
##
IDC_CHK_GENDIS2 = 非常用のパラメータを編集できるようにする

##ドッキングウィンドウ
IDS_VIEW_MARKMCD = マルチカードのマークウィンドウ
IDS_VIEW_MARKOPR = 制御ウィンドウをマークする
IDS_VIEW_MARKOPR = パラメータバーをマークする
IDS_VIEW_OBJPROP = 対象プロパティウィンドウ
IDS_VIEW_OBJLIST = 対象リストバーウィンドウ

##マルチカードマーク状態
IDS_MULTI_MARK = マルチカードマーク
IDS_MULTI_REDLIGHT = マルチカード赤い光
IDS_INDEX = ボードカードシリアルナンバー
IDS_MULTI_MARK_STATUS = マーク状態
IDS_MARKED_TIMES = 完成回数
IDC_DISTANCE =　距離(mm)
IDS_TIME = 使用済みの時間
IDS_NO_MARK_TASK = マーク任務無し
IDC_CHK_EXIT_WHEN_FINISHED = 完了すると自動的にログアウトする
ID_STOP = セレクションを停止
IDOK_STOP_ALL = 全てを停止
IDOK_MULTI_MARK = ログアウト
ID_STOP_WARNING = この作業は、選択された設備を停止させ、設備に関連付けられた全てのマーク作業未完成のドキュメントを全部で停止させ、継続するか判断してください。
ID_STOP_ALL_WARNING = この作業はすべての設備のマーク任務を停止するので、継続するか？
ID_EXIT_WARNING = 当面の任務が完成しないので、ログアウトすることはできない
ID_MARK_WARNING = 当面の任務が完成しないので、加工することはできない

##
IDC_INWALID = 無効
IDC_WAIT_FOR_MARK = マーク待ち
IDC_PAUSE = 停止済み
IDC_CANCEL = 取消済み
IDC_ERROR = マーク異常

##ノード編集
IDC_ADD_PIONT = ノード増加
IDC_DELETE_POINT = ノード削除
IDC_SEPARATE_POINT = ノード分離
IDC_MERGE_POINT = ノード融合
IDC_CHANGE_TO_LINE = 直線になる
IDC_CHANGE_TO_ARC = 円弧になる
IDC_CHANGE_TO_CURVE = 曲線になる
IDC_SHARPPOINT = ポイント遷移　
IDC_SMOOTH_TRANSITION = 平滑な遷移
IDC_SYMMETRICAL_TRANSITION = 対称遷移
IDC_CHANGE_DIRECTION = 曲線方向を変える
IDC_CLOSE_CURVE = 曲線を自動的に閉じる
IDC_EDITPOINT_ALIGH = ノード揃え

##常用ギャラリー
IDC_STATIC_LIB_NAME = ギャラリー名称
IDC_STATIC_LIB_PRE = 画像プレビュー
IDC_STATIC_LIB_TIP = ヒント：マウスの左ボタンを押して必要な画像を選択し、ドラッグして作業エリアに移動する
IDC_BUTTON_NEWLIB = ギャラリーを新しく作る
IDC_BUTTON_DELLIB = ギャラリーを削除する
IDC_BUTTON_ADDIMG = 画像を入れる
IDC_BUTTON_DELIMG = 画像を削除する
IDS_COMMON_IMG = Common Image

##入力ポートウィンドウ
DLG_INPUT_TITLE = 入力ポート
IDC_STATIC_IOCTL = 入出力制御

##IO ウィンドウ
DLG_IO_TITLE = IO
IDC_STATIC_INPUT_IO = 入力ポート
IDC_STATIC_OUT_IO = 出力ポート

##ダイアログボックスを制御する
IDS_REDLIGHT = 赤い光で指示中
IDS_MARKING_FLY = フライマーク実施中
IDS_MARKING_INPUT = 入力ポートはマーク検出中
IDS_TMP_HIGH = レーザ器温度が高すぎる場合、マークを継続で実施するために、パラメータにレーザ状態を検出しないように設定する
IDS_LASER_CLOSED = レーザ器が閉じていた。もしマークを継続で実施する為に、パラメータにレーザ状態を検出しないように設定する
IDS_LASER_ABNORMAL = レーザ：mo(マスタ発振器)が異常で、もし継続でマークを実施する場合、パラメータにレーザ状態を検出しないように設定する
IDS_COMMON_IMG = 常用図形
IDS_STATE_ERROR = レーザ器状態はエラーと検出され、パラメータにレーザ状態を検出しないように設定してください
IDS_QUIT_MARK = マークは実施中、ログアウトすることを確定しますか?
IDS_COM_ERROR = 通信できないので、com状態をチェックしてください

##パラメータベースからパラメータダイアログを取る
DLG_PUT_PARA_TITLE = パラメータベースからパラメータを取る
IDC_BUTTON_SAVEAS = 現在のパラメータは別に保存する
IDC_BUTTON_DEL_SELECT = 選択されたパラメータを削除する
IDC_BUTTON_SET_DEFAULT = パラメータはデフォルト値とする
IDC_NOT_SELECT_A_PARAM = パラメータは選定していません。パラメータを一つ選んでください
IDC_AREADY_HAS_THE_SAME_PARAM_NAME = パラメータベースには既に同名のパラメータが存在する
IDC_CANNOT_DELETE_ALL_PARAM = 少なくとも1つのパラメータを保留し,すべて削除することはできない
IDC_CANNOT_DELETE_DAFAULT_PARAM = デフォルトのパラメータは削除できないので、選択し直してください
IDC_CANNOT_RENAME_DAFAULT_PARAM = デフォルトのパラメータを新たに名付けることはできないので、選択し直してください
IDC_CONFIRM_DELETION = パラメータの削除を確認する
IDC_NON_AVAILABLE_DEVICE = 有効な設備がない
##
IDC_OPEN_ONE_DOC = まずドキュメントを開いてください
IDC_DOC_ASSOCIATE_DEVICE = ドキュメントを有効設備に関連付けてください
IDC_GIVE_UP_SAVE = ファイルの保存を放棄する

##画像ダイアログを入れる
DLG_PIC_ATT_TITLE = 画像を入れる
IDC_STATIC_PIC_NAME = 画像名を入力してください

##ギャラリーのダイアログボックスを入れる
DLG_PIC_LIB_ATT_TITLE = ギャラリーを入れる
IDC_STATIC_LIB_PIC_NAME = ギャラリー名を入力してください
　
##
IDC_IOTRIGGER_WARNING = IOトリガーポートを閉じるか、ハードウェアトリガーを選択してください

##リングマークウィンドウ
DLG_RING_MK_TITLE = リングマーク
IDC_STATIC_RING_LJ = パーツ
IDC_STATIC_RING_CUR = 現在時刻
IDC_STATIC_RING_CNT = 加工総数
IDC_STATIC_RING_TIME = 総時間
IDC_CHECK_SELECT = 選択加工
IDC_CHECK_RING_INNER = リングインナーリング
IDC_STATIC_RING_DIA = リング直径
IDC_STATIC_RING_THK = リング厚み
IDC_STATIC_RING_DEGREE = 度
IDC_STATIC_RING_STEP = 移動ステップのサイズ
IDC_CHK_MONITOR_INPORT = 入力信号を検測する

##パラメータダイアログを配置する
DLG_CFG_PARA_TITLE =パラメータを配置する
IDS_LASER_RING_PARAM_EXT = 拡張軸
IDS_AXIS_PARAM = 拡張軸
IDC_CHECK_LOADPARAM = プロファイルを使う
IDC_BUTTON_PARAMSAVE = パラメータは別に保存する
IDC_STATIC_MAX_LINE = 最大線長
IDC_CHK_GRID = 等分割合法
IDC_STC_SLINE = 割合線数
IDC_MARK_RX = X等分線をマークする
IDC_MARK_RY = Y等分線をマークする
IDC_SET_SCALEX = X割合パラメータを設定する
IDC_SET_SCALEY = Y割合パラメータを設定する
IDC_BUTTON_RECOMMDAN = 推奨値を計算する
IDC_BUTTON_PRODUCE  = 推奨値を生成する
IDC_BUTTON_RE  = 確定
IDC_STATIC_TH = 理論値
IDC_STATIC_RV = 実測値
IDS_RECOMMEND = 推薦値
IDC_STATIC_AXISDIR = 拡張軸向き

##
IDC_CHK_REV_ROT = 反転
IDC_CHK_ROTATE = 回転軸
IDC_BUTTON_ROTTEST = 測定
IDC_STATIC_EXT_MULSE = 一回りのパルス数
IDC_STATIC_EXT_DIS = 一回りの距離
IDC_STATIC_EXT1 = パルス
IDC_STATIC_MININD = 最小座標
IDC_STATIC_MAXIND = 最大座標
IDC_STATIC_PULPERSEC = パルス/秒
IDC_STATIC_PAREXT_MINV = 最小速度
IDC_STATIC_PAREXT_MAXV = 最大速度
IDC_STATIC_PAREXT_ACT = 加速時間
IDC_STATIC_PAREXT_OFMV = 補償シフト
IDC_STA_RING_COMP_BL = 割合補償
IDC_STA_RING_COMP_JX = 隙間補償
IDC_STA_RING_COMP_CW = ズレ補償
IDC_CHECK_FINISH_GOTOO_RI = 加工終了後始点までに戻る
IDC_STATIC_WKFRE = モーターの運行速度
IDC_CHECK_ZERO = ゼロ
IDC_STATIC_PAREXT_ZERO = 原点へ戻る速度
IDC_STATIC_PAREXT_ZESUP = 原点への戻りタイムがアウト
IDC_STATIC_SED = 秒
IDC_CHECK_ACCURATE = 精確的にゼロに戻る
IDC_TEXT_DIR       = 文字を迎えて打つ

##
IDC_TIP_CHOICE_ROTATE = 回転軸を選択してください
IDC_TIP_MOTOR_SPEED_ABNORMAL_MIN = モータ速度は最小速度以下である
IDC_TIP_MOTOR_SPEED_ABNORMAL_MAX = モータ速度は最大速度以上である
IDC_ROTATE_TEST = 回転テスト

##ペン番号によってDLGを選択する
DLG_SEL_BY_PEN_TITLE = ペン番号によって対象を選択する
IDS_PEN_ID = ペン番号
IDS_PEN_PARAM = ペン番号パラメータ
IDS_PEN_LIST_TIP = 左ボタンのダブルクリックは直接に詳細なペン番号のパラメーターを修正することができ、右ボタンでショートカットメニューを見える
IDS_PEN_COLOR = カラー
IDS_DEFAULT_PEN_NAME = デフォルトのペン番号
IDS_NO_SELECTED_PEN = まずペンのパラメータを一つ選んでください

##
IDS_TIP_PENPAR_SET = 現在のペン番号は既にデフォルトのペン番号となっている

##
IDS_PENPAR_ERROR = ペン番号のパラメータに誤りがありますので、入力し直してください。エラーコード：

IDS_STEP_DIST = 歩幅(mm)
IDS_SPEED = 速度(mm/s)
IDS_LASER_POWER = パワー(%)
IDS_SAVE_CURRENT = 現在設定をデフォルト配置に保存して成功する。
IDS_PULSELOWMAXFREQ = パルス周波数は最小周波数より小さい
IDS_MINFREQ = 最小周波数
##
IDS_LOW_MINQPW = Q脈幅は最小Q脈幅より小さい
IDS_GREAT_MAXQPW = Q脈幅は最大Q脈幅より広い

IDS_PULSEGREATEMAXFREQ = パルス周波数は最大周波数より大きい
IDS_MAXFREQ = 最大周波数
IDS_SPDLOWMINSPD = 速度は最小速度より小さい
IDS_MINSPD = 最小速度
IDS_SPDGREATEMAXSPD = 速度は最大速度より大きい
IDS_MAXSPD = 最大速度
IDS_OPEN_SHX = まずSHXファイルを開いてください
IDS_OPEN_DXFONT_ERR = 単線フォントを開くのに失敗する
IDS_DRAW_SPIRAL_ERR = 螺旋線を生成できない
IDS_CREATE_SPIRAL_ERR = 枠寸法が小さすぎて、螺旋線を生成できない
IDS_OPEN_PICTURE_ERR = 画像ファイルを開くのに失敗する
IDS_GET_PICFILE_ERROR = 画像ファイルの運用に失敗する
IDS_PICTYPE_ERR = 正しい画像ファイルではありません
IDS_ONLY_DEAL_GRAYPIC = グレースケール画像しか扱えません
IDS_INIT_BARERR = バーコードの初期化に失敗する
IDS_LOAD_FONT = フォントリストはまだロード中なので、少しお待ちください
IDS_SELECT_ENTITY = 外枠の対象を1つ選んでください
IDS_GAP_TIP = 間隔は0.01以下であってはならない
IDS_MARK_MAP_ERR = ビットマップのマークを実施できない
IDS_PARSE_HATCH_ERR = 充填図形の解析が誤っている
IDS_COPY = コピー
IDS_OBJECT_LIST = 対象リストバー
IDS_WELDTO = に溶接
IDS_TRIMTO = にカット
IDS_INTERSECTTO = に交叉
IDS_NAME = 名称
IDS_TYPE = タイプ
IDS_MARK_TYPE = マーク
IDS_TRUE_TYPE = TrueTypeフォント
IDS_JXF_FONT = 単線フォント
IDS_BAR_FONT = バーコードフォント
IDS_ADMIN = 管理者
IDS_DESIN = 設計者
IDS_YEAR = 年
IDS_MONTH = 月
IDS_DAY = 天
IDS_DAY_OF_MONTH = 日
IDS_WEEK = 曜日
IDS_WEEK_OF_YEAR = 週
IDS_LOCK = ロック
IDS_PEN_ID = ペン番号
IDS_PEN_PARAM = ペン番号パラメータ
IDS_PEN_LIST_TIP = 左ボタンのダブルクリックは直接に詳細なペン番号のパラメーターを修正することができ、右ボタンでショートカットメニューを見える
IDS_PEN_COLOR = カラー
IDS_PEN_SWITCH = スイッチ
IDS_ADVANCE = 高級
IDS_APPLY_TO_DEFAULT = デフォルトパラメータとして保存する
IDS_LOAD_DEFAULT = デフォルトパラメータをロードする
IDS_TYPENAME_SCREWLINE = 螺旋線
IDS_AUTOSAVE_CHECK = 毎に
IDS_AUTOSAVE_STATIC_MINUTE = 分、自動保存
IDR_TOOLBAR_DRAW = 描画ツールバーを表示または隠す
IDS_TIPS_ZOOM_MAX = スケーリングツールバーを表示または隠す
IDS_TIPS_ROTATE_RANGLE = 回転センターが範囲から外れる
IDS_SETTING_TREE_GENERAL = 普通
IDS_SETTING_TREE_COLOR = カラーと仕様
IDS_SETTING_TREE_WORKPLACE = 作業エリア
IDS_SETTING_TREE_AUTOSAVE = 自動保存
IDS_SETTING_TREE_MOVEROTATE = 移動回転
IDS_SETTING_TREE_PLUGMANAGE = プラグイン管理
IDS_SETTING_TREE_USER = ユーザー管理
IDS_SETTING_TREE_LANGUAGE = 言語
IDS_SETTING_TREE_SHORTCUT = ホットキーをカスタマイズする
IDS_SET_G_UNIT_TYPE = 単位のタイプ
IDC_SET_G_ALIGN_EQUAL_X = 水平揃えの間隔
IDC_SET_G_ALIGN_EQUAL_Y = 垂直揃えの間隔
IDS_SET_G_PASTE_X = 水平貼付けズレ
IDS_SET_G_PASTE_Y = 垂直貼付けズレ
IDS_SET_G_GRID = グリッド
IDS_SET_G_SHOWGRID = グリッドを表示する
IDS_SET_G_GRID_DISTANCE = グリッド間隔
IDS_SET_G_I_MASK = IOマスクを入力する
IDS_SET_G_O_MASK = IOマスクを出力する
IDS_SET_G_MARKING_MUTEX = 互いに排斥量をマークできるようにする
IDS_SET_G_EXECUTE_START = 当主程序启动时，运行程序
IDS_SET_G_EXECUTE_FINISH = 当主程序关闭时，运行程序
IDS_TYPENAME_ELLIPSE = 楕円（弧）
IDS_SAVE_FINISH = 保存済み
IDS_TYPENAME_ELLIPSEARC = 楕円弧
IDS_TYPENAME_CIRCLE = 円(弧)
IDS_STRAT_DEGREE = 開始角度
IDS_END_DEGREE = 結束角度
IDS_DEGREE = 度
IDS_TYPENAME_RECTANGLE = 長方形
IDS_ROUND_STEP = 円角の程度
IDS_ROUND_ALL = 全ての辺円角
IDS_TYPENAME_BEZIER = 曲線
IDS_INCH = インチ
IDS_MM = ミリ
IDS_BK = 背景
IDS_CENTERLINE = 中心線
IDS_GUIDESLINE = 補助線
IDS_UISTYLE = インタフェースUI仕様
IDS_TYPENAME_TEXT = テクスト
IDS_TYPENAME_PICTURE = 画像
IDS_SHOW_WORKSPACE = 作業エリアを表示する
IDS_SHOW_ROUND = 円形エリアを表示する
IDS_SHOW_CROSS = 中心十字線を表示する
IDS_LOWERLEFT = 左下
IDS_SIZE = 寸法
IDS_HEIGHT = 高さ
IDS_WIDTH = 広さ
IDS_FUNC_ERROR = この関数は派生類で実現されるべきである
IDS_CHOOSE_COLOR = カラーを先に選んでください
IDS_EXIT_ROTATE = 現在、マークは実施中、回転マークからログアウトすることを確定しますか?
IDS_SPLIT_OUTRANGE = 分割寸法はワーク半径より小さくなければならない
IDS_ROTARYMARK = 拡張軸マーク
IDS_CURNUMGREATETOTALNUM = 現在の加工数が加工総数よりも大きいので、現在の加工数をリセットしてから加工してください
IDS_TIPS_TURN_D2 = リストプロパティバーに切り替える
IDS_ERR_DOOROPEN = 安全ドアは開けられますので、閉めてください!
IDS_CHANGE_TEXT = 切り替えるテクストを入力してください。この値は空ではない!
IDS_PSWINCORRECT = パスワードが正しくないので、入力し直してください
IDS_QUIT_MARK = 現在、マークは実施中、ログアウトすることを確定しますか?
IDS_SAVE_CURRENT = 現在設定をデフォルト配置に保存して成功する。
IDS_PULSELOWMAXFREQ = パルス周波数は最小周波数より小さい
IDS_MINFREQ = 最小周波数
IDS_PULSEGREATEMAXFREQ = パルス周波数は最大周波数より大きい
IDS_MAXFREQ = 最大周波数
IDS_SPDLOWMINSPD = 速度は最小速度より小さい
IDS_MINSPD = 最小速度
IDS_SPDREATEMAXSPD = 速度は最大速度より大きい
IDR_TOOLBAR_ASSISTANT = 補助ツールバー。図形がロック・アンロックされ、原点などに置かれる
IDS_TIPS_TURN_D1 = マークパラメータバーに切り替える
IDS_MK_OPER = 作業バーをマークする
IDS_SHOW_NONE_SHAPE = 非マークプリミティブを表示する

##
IDS_EAR_CODE = ミミコード
##EXECUTOR_TIPS
IDS_COMMUNICATION_FAILURE = 通信失敗
IDS_COMMAND_FAILURE = 命令の実行に失敗

IDS_OPEN_COM_ERR = シリアルポートを開けるのに失敗した
IDS_OPEN_COM_NOTEXIST = シリアルポートは存在しない
IDS_OPEN_COM_ENGROSS = シリアルポートが占有される
IDS_PWD_ERROR = 2回で入力したパスワードが一致しない
IDS_USER_EXIST = 入力されたユーザー名はすでに存在しています!ユーザー名を入力し直してください
IDS_INPUT_USER = ユーザー名を入力してください
IDS_INPUT_PWDFAIL = あなたが入力したパスワードが間違っています!プログラムはまもなくログアウトする
IDS_INVALID_BAR = サポートできないバーコードコンテンツで、新たにバーコードコンテンツを設定してください
IDS_TIPS_ZOOM_MIN = 寸法は0.001mm以下で精度を超える
IDS_MARKING_WITHOUT_OPENFILE = ドキュメントを開く前に、マーク処理を行うことはできない
IDS_MARKING = マーク実施中
IDS_STOP_MARK = マーク停止
IDS_MARK_STOPPED = マークが既に停止
IDS_POWER_ON = 電源オン
IDS_POWER_OFF = 電源オフ
IDS_STEP_MARK = 歩幅をマークする (mm)
IDS_CURRENT =　電流(A)
IDS_SPEED = 速度(mm/s)
AFX_IDS_APP_TITLE = HGTECH
IDS_APP_TITLE = LMC1
IDS_INPUT_NUM = 数字を一つ入力してください
IDS_TIP_MAX_DA = 最大のDA値は4096
IDS_DISTORTION = パラメータ範囲は0.8~1.2である
IDS_LINKERROR = レーザー制御カードに接続できないので、制御カードの接続状態をチェックしてください!
IDS_PAR_CAL_ERRPR = パラメータ計算は誤っている
IDS_FLY_MARK_PARA_CAL = 飛行パラメータ計算
IDS_PWD_ERROR_ = パスワードは間違っている
IDS_LASER_OUT = 確定を押したらレーザーを出力します。レーザーの出力を確認しますか?

IDS_WARING = 警告
IDS_PORT_ERROR = 出力ポートに衝突が発生するので、新たに選んでください
IDS_PWD_CON_EEROR = 2回で入力したパスワードが一致しない
IDS_ENABLE_POWER = パワー模擬口を出力できるようにする
IDS_POWER_MAP = 功率映射
IDS_ENABLE_ANGLOG_OUT = 電流を出力できるようにする
IDS_ANALOG_MAP = 電流マッピング
IDS_LASER_ON = レーザー　オン
IDS_LASER_OFF = レーザー　オフ
IDS_LASER_TEST = レーザーテスト
IDS_CON = 新しい飛行速度係数は
IDS_USE_CON = この係数を使うなら、【確定】をクリックしてください。
IDS_FIELD = エリア
IDS_LASER_CONTROL = レーザー制御
IDS_PORT = ポート
IDS_OTHER = その他
IDS_TYPENAME_INPUT = 入力ポート
IDS_TYPENAME_OUTPUT = 出力ポート
IDS_TYPENAME_POLYGON = 多辺形
IDS_TYPENAME_COMBINE = 組合
IDS_TYPENAME_POINT = 点
IDS_TYPENAME_DELAYEDTIMER = 遅延器
IDS_QMK = Q脈幅(us)

IDR_TOOLBAR_ALIGN = 揃いツールバーを表示または隠す
IDS_NEW_LIB_TIP = まず、ギャラリーを作成してから画像を保存してください
IDS_INPUT_IMGNAME = 画像名を入力してください
IDS_HAVEIMG_TIP = 指定された画像は既に存在しますので、新たに入力してください
IDS_INPUT_LIBNAME = ギャラリー名を入力してください
IDS_HAVELIB_TIP = 指定されたギャラリーは既に存在しますので、新たに入力してください
IDS_PARAMNAMEEXIST = パラメータ名は既に存在しているので、古いパラメータをカバーしますか?
IDS_REALYAPPDEF = 現在のパラメータをデフォルトのパラメータに適用することを確認しますか?
IDS_CHECK_LINK = マーク制御カードの接続にミスが発生したので、接続を検知してください。
IDS_ENCRYPTION_ERR = ボードカードの暗号化認証に失敗
IDS_NO_OBJECT = 対象が選ばれていない
IDS_SELECT = 選ぶ
IDS_OBJECT_SELECTED = 対象が選ばれる
IDS_OBJECT = 対象
IDS_DEV_COR = 設備座標
IDS_PAPER_COR = 図面座標
IDS_ZOOM_SCALE = 倍数表示
IDS_NO_AVAILABLE_DEVICE = 有効な機器が検出されません。有効な機器を接続してください
IDS_GEN_MARK_DATA_FAILED = マークデータの生成に失敗したので、チェックしてください
IDS_NO_AVAILABLE_DEVICE_OR_DOC = 有効なデータ或はドキュメントがないので、装置に関連していない
IDS_RESET_CURRENT_COUNT = 現在加工数をリセットしてください

##設備のドキュメントを関連させる
IDC_CHK_REDLIGHT_TEST = 赤い光を使って測定します
IDC_CHK_RECONN_GO = 繰り返し連続
IDC_CHK_AUTO_ASS = 最初の機器に自動的に関連付ける
IDC_STC_ASS_TIP = ヒント：「関連パラメータ」の列をクリックすることで、装置に特定のパラメータを設定することができます。関連していない場合は自動的にデフォルトパラメータを使用します
IDC_BTN_IDENTIFY = 関連テスト
IDC_BTN_CLEAR = 関連除去
IDOK = 確定
IDCANCEL = 閉じる

##
IDC_SIZE_RATIO_ERROR = 赤い光指示-寸法割合の設定にミスがある

IDC_ACHIEVE_UPPER_LIMIT = マーク総数の上限に達して、もし続けてマークするならばマーク総数を調整して、或はパーツ計数をリセットしてください

##
IDS_CONTINUE_MARK_DEVDOC_ERROR = 連続でマーク実施する場合、各設備には1つのドキュメントしか関連できません
IDS_NOENTITY_SELECT = 加工可のデータがないので、加工対象が選択されているかチェックしてください
IDS_NOENTITY = 加工可のデータがないので、ファイルがロードされているかをチェックしてください
IDS_CACHE_FULL = マークキャッシュが満杯になったので、マークカードの状態をチェックしてください。[確定]をクリックして再試行する
IDS_PLT_TIPS = pltファイルはスペースを空けた後に数字か「+、-」の番号にすべきである
IDS_SELECT_ERR = 正しい対象を選択していないので、選択し直してください
IDS_CANNOT_OPEN_FILE = ファイルが開かない
IDS_FILE_NOTEXIST = ファイル：%sは存在しない
IDS_PLT_INVALID_CHAR = PLTファイルには不正文字がある
IDS_ENCODE_ERR = ハードウェアシステムの暗号化に失敗したので、システムは停止する
IDS_VERSION_ERR = ソフトウェアバージョンとハードウェアシステムは互換性がない
IDS_ERROR = 誤り
IDS_LINK_ERR = マーク制御カードに接続できず、プログラムはデモモードに入る(マーク実施不可)。
IDS_NOFONTS = システムには使用可のフォントがないので、管理者に連絡してください
IDS_INVALID_FONT = 無効なフォントなので、別のフォントに置き換える
IDS_ERR_BAR_TYPE = 検索できないバーコードタイプである
IDS_OPEN_LINEFILE_ERR = 単線ファイルを開くのに失敗する
IDS_TCP_LINK_ERR = 通信サーバへの接続に失敗する
IDS_TYPENAME_CODEBAR = バーコード
IDS_TYPENAME_FILLED = 充填
IDS_STATUS = 選べばい
IDS_FONTS_OTHER_ERROR = その他の誤り
IDS_FONTS_NO_TEXT = 文字列が空である
IDS_FONTS_WRONG_TEXT = 誤った文字'%c'は位置%dにある
IDS_FONTS_WRONG_TEXT_LEN = 文字長は誤っているので、%dの文字が必要である
IDS_FONTS_NOT_SUPPORT = 選択されたバーコードタイプは、この構成パーツをサポートしない

IDS_MOUSE_XY = 座標
IDS_STATUSBAR_ZOOMFACTOR = クリックしてズーミング割合を設定する
IDS_STATUSBAR_SET_ZOOMFACTOR = ズーミング割合を入力してください
IDS_FILESAVE_STRING = 現在のファイルを保存しますか
IDS_FILESAVE_TITLE = ヒントを保存する
IDS_TYPENAME_LINE = 直線
IDS_TYPENAME_POLYLINE = 複数の直線セグメント
IDS_TYPENAME_GROUP = グループ
IDS_SWITCH_ON = オン
IDS_SWITCH_OFF = オフ

IDS_READY = レディ
IDS_SNAP = 捕捉
IDS_GUID_LINE = 補助線

## パスワード・ダイアログボックス
DLG_PWD_TITLE = パスワード設定
IDC_STATIC_NAME = ユーザー名
IDC_STATIC_PWD = パスワード
IDC_STATIC_CFMPWD = パスワードを確認する

##Rotate Param Config and Axis check DLG
IDD_DLG_ROTATE_CFG = 回転パラメータ配置と回転軸チェック(F4)
IDC_STATIC_ROT_STEP_ANGLE = 角度を移動する

##回転角度マークパラメータはDLGを設定した
DLG_ROT_ANG_TITLE = 回転角度マークパラメータ設定
IDC_RADIO_SHAPE = 図でマークする
IDC_RADIO_ISOMETRIC = 等角マーク
IDC_RADIO_ARC360 = 360度回転マーク
IDC_CHECK_TOZERO = マーク完了後に始点に戻す
##
IDC_INTERVAL_ANGLE = 間隔角度
IDC_TIMES_PER_WEEK = 毎週回数

##パラメータ名のDLGを入力する
DLG_INPUT_PARA_TITLE = パラメータ名を入力する

##ワーク直径DLG
DLG_WKDIA_TITLE = ワーク直径

##点線に変更
DLG_TRAN_TITLE = 点線に変更
IDC_STATIC_LINELEN = 線長-L1
IDC_STATIC_LINEINTER = 間隔-L2

##ズレDLG
IDC_DELETE_OLD = 古い曲線を削除する
IDC_OFFSET_IN = 内向きへズレ
IDC_CIRCULAR_ARC_TRANSITION = 円弧角へ遷移
IDC_OFFSET_LENGTH = ズレ距離
IDC_OFFSET_MM = ミリ

##バーコード
DLG_BARCODE_TITLE = バーコード
IDC_STATIC_TEXT = テクスト
IDC_CHECK_SHOW_TEXT = テクストを表示する
IDC_STATIC_TXTHIT = テクスト高さ
IDC_STATIC_TEXTWID = テクスト広さ
IDC_TEXT_OFFSETX = テクストXズレ
IDC_TEXT_OFFSETY = テクストYズレ
IDC_TEXT_TEXTSPACE = テクスト間隔
IDC_CHECK_REVERT = 白黒反転
IDC_GRP_QUIET = 空白
IDC_STATIC_TOP = 頂部
IDC_STATIC_LEFT = 左
IDC_STATIC_RIGHT = 右
IDC_STATIC_BOTTOM = 底部
IDC_STATIC_HEIGHT = バーコード高さ
IDC_STATIC_STAWD = 標準モジュール幅
IDC_STATIC_RATIO = 割合
IDC_STATIC_BAR = 条
IDC_STATIC_SPACE = 空
IDC_STATIC_PENID = ペン番号
IDC_STATIC_FONT = フォント
IDC_CHECK_CODEBAR_FIXSIZE = 固定寸法
IDC_CHECK_ISDIYTEXT = テクストをカスタマイズする
IDC_STATIC_NOTE = (#文字?削除/効き目/改行)

##
IDC_TIP_Code_39 = コード39は空で情報の非連続性、非固定長の双方向バーコードであるを表示する。文字グループは’0’-’9’、’A’-’Z’、スベース、’$’、’%’、’+’、’-’、’、’、’。’’、’、’/’ を含み、選択可のチェックコードがあり、それはシステムによって自動的に加えられる。
IDC_TIP_QR-Code = QRコードはDenso社が1994年9月に開発したマトリックス二次元コード記号であり、一次元バーコードと他の二次元バーコードが持つ情報容量が大きく、信頼性が高く、漢字と画像を表示でき、秘密防止性が強いなどの長所がある。
IDC_TIP_ITF_25 = ITF25コードはクロス25コードとも呼ばれ、よくシリアルナンバー、外箱番号などに応用されている。クロス25コードは、条と空は情報を表すバーコードで、文字セットが0から9までの数字を含。
IDC_TIP_AZTEC = Aztecコードは高容量の2次元バーコードフォーマットである。ASCII及び拡張ASCIIコードをエンコードすることができ、最大容量及び25%の誤り訂正レベルを使用する場合、3000文字または3750の数字をエンコードすることができる。
IDC_TIP_CHINESE_SENSIBLE = chinese-sensible Codeは中国が完全に自主的な知識所有権を持つ新しい二次元バーコードである漢信コードである。このコードは変異、汚損に耐えるなどの特徴がある。
IDC_TIP_CODABAR = CodaBarは数字の0-9を表し、文字$、+、-、更に開始/終了記号とすることができるa、b、c、ｄ4つの文字を表示できる。長さは変えれて、チェックビットはない。このコードはデータ管理、図書館、血液ステーション、空港での郵送などによく応用されている。
IDC_TIP_CODE93 =Code93はCode39に基づいて設計されており、Code39よりも大きな文字セットをエンコーダでき、より高いデータ容量を持つ。レターと数字を混ぜる情報をエンコーダする場合は2つのチェックコードが必要である。
IDC_TIP_CODE_25 = Code_25バーコードは最も簡単なバーコードであり、このバーコードには0-9の数字しか含まれていなく、応用では便利である。しかし、このバーコードはコントロールを有効に利用することができないので、クロス25バーコードをベースにして、空は情報を表示するクロス25バーコードを開発した。
IDC_TIP_CODE128A = Code128は1981年に開発され、長さ変更可及び連続性のある英数字バーコードである。A、B、Cの3種類の異なるコーディング規則がある。128Aエンコーダ範囲は、標準数字、アルファベット、制御子と特殊な文字である。
IDC_TIP_CODE128B = Code128コードは1981年に開発され、長さ変更可及び連続性のある英数字バーコードである。A、B、Cの3種類の異なるコーディング規則がある。128Bエンコーダ範囲は、標準数字、アルファベット、小文字と特殊な文字である。
IDC_TIP_CODE128C = Code128コードは1981年に開発され、長さ変更可及び連続性のある英数字バーコードである。A、B、Cの3種類の異なるコーディング規則がある。128Cエンコーダー範囲は、[00]~[99]の数字ペアの集合であり、共に100個である。つまり偶数ビットの長さしか表されない。
IDC_TIP_128Optimized = Code128コードは1981年に開発され、長さ変更可及び連続性のある英数字バーコードである。このコードは、128A、B、Cの3つの異なるコーディング規則の最適化版である。
IDC_TIP_DATA_MATRIX = DATA-MATRIXコードは、アメリカの国際資料会社は1989年に開発された。ECC000-140とECC200に分類され、普通はECC200は一般的である。
IDC_TIP_EAN_128A = EAN-128コードは、EAN/UCC−128コードの定義基準に基づいてデータをバーコード記号に転換し、128コード論理を採用しており、完全性、密着性、連結性及び高い信頼性を有する。このコードにはA、B、Cの3種類のコーディング方式があり、それぞれの開始コードの内容が異なる。
IDC_TIP_EAN_128B = EAN-128コードは、EAN/UCC−128コードの定義基準に基づいてデータをバーコード記号に転換し、128コード論理を採用しており、完全性、密着性、連結性及び高い信頼性を有する。このコードにはA、B、Cの3種類のコーディング方式があり、それぞれの開始コードの内容が異なる。
IDC_TIP_EAN_128C = EAN-128コードは、EAN/UCC−128コードの定義基準に基づいてデータをバーコード記号に転換し、128コード論理を採用しており、完全性、密着性、連結性及び高い信頼性を有する。このコードにはA、B、Cの3種類のコーディング方式があり、それぞれの開始コードの内容が異なる。
IDC_TIP_PDF417 = PDF417バーコードは高密度、高情報量のポータブルデータファイルである。証明書やカードなどの容量大、信頼性高の情報の自動格納が可能であり、且つ容易に転送できる。

##
IDC_CHK_POINT2MOD = 点モード
IDC_CHK_CIRCLE2MOD = 円モード
IDC_CHK_RECTANGLE2MOD = 長方形モード
IDC_STATIC_RECTRATIO = 小さい図形幅の割合

##
IDC_CHECK_LOGOPIC = センター余白
IDC_STATIC_PICPERCENT = 余白割合

##GCODE ダイアログボックス
DLG_CGODE_TITLE = GCODE

##ダイアログボックスを充填する
DLG_FILL_TITLE = 充填
IDC_CHECK_ENABLE_OUTLINE = イネーブル輪郭
IDC_CHECK_OUTLINE_FIRST = 輪廓優先
IDC_RADIO_FILL_GROUP = 充填
IDC_CHECK_ENABLE = イネーブル
IDC_STATIC_TYPE = タイプ
IDC_CHECK_COUNT_ALL = 対象を全体で計算する
IDC_CHECK_ROUND_INVERT = 反転
IDC_CHECK_ALONG_BORDER = 縁を回して1度歩く
IDC_CHECK_KEEP_SEPERATE = 充填対象の独立を保留する
IDC_STATIC_ANGLE = 角度
IDC_STATIC_MARKCOUNT = 数目
IDC_GRP_MUTCP = 多図形を演算する
IDC_RADIO_EXECUTE = デフォルト
IDC_RADIO_EXECUTE_2 = 交わり
IDC_RADIO_EXECUTE_3 = 組合
IDC_RADIO_EXECUTE_4 = 差のチーム　
IDC_STATIC_LISTDIST = 線間隔
IDC_CHECK_ARRANGE_EQUALLY = 充填線を均等に配置する
IDC_STATIC_EDG = マージン
IDC_STATIC_STARTOFFSET = ズレを開始する
IDC_STATIC_ENDOFFSET = ズレを停止する
IDC_STATIC_LINEREDUCTION = 直線インデント
IDC_STATIC_NUMLOOPS = 境界リング数
IDC_STATIC_LOOPDIST = リング間隔
IDC_BUTTON_DEL = 充填を削除する
IDC_CHECK_DEL_UNGROUP = 削除時にグループを解散する
IDC_CHECK_FILL_ROTATE = 自動的に角度を回転して充填する
##
IDC_CHK_CROSSFILL  = 交叉充填
IDC_CHK_QUICKFILL  = 快速充填

##ルートテクストDLG
DLG_PATH_FONT_TITLE = ルートテクスト
IDC_STATIC_BASEANG = 基準角度
IDC_CHECK_BASE = 角度範囲
IDC_CHK_INVERT = 文字の逆並び
IDC_CHK_ALLIG_TOP = 文字の先端を揃える

##フォントDLG
DLG_FONT_TITLE = フォント
IDC_STATIC_ALLIGN = 揃え方式
IDC_RADIO_ALIGN_LEFT = 左
IDC_RADIO_ALIGN_LEFT3 = 中
IDC_RADIO_ALIGN_LEFT2 = 右
IDC_CHECK_BOLD = ボルドタイプ
IDC_CHECK_ITALIC = 斜体
IDC_CHECK_EUQAL_WIDTH = イネーブル等幅文字
IDC_STATIC_CH_WID = 文字幅
IDC_STATIC_CHA_ANG = 文字角度
IDC_STATIC_CHA_INT = 文字間隔
IDC_STATIC_LINE_INT = 行間
IDC_STATIC_CHA_HEI = %文字高さ
IDC_STATIC_DEGREN = 度   (-89,89)
IDC_STATIC_DIR = 並び向き
IDC_RADIO_HORIZONTAL = 水平
IDC_RADIO_VERTICAL = 垂直
IDC_CHECK_ROUND = 円弧テクスト
IDC_STATIC_DIA_C = 円の直径
IDC_CHECK_INVERT = 文字逆並び
IDC_CHECK_UPSIDEDOWN = 文字逆立ち
IDC_CHECK_LIMIT_ANGLE = 角度範囲制限
ID_BUTTON_APPLY = 応用
IDC_CHECK_TEXTTOTALWIDTH = イネーブル文字総幅
IDC_EDIT_TEXTTOTALWIDTH = テクスト総幅
IDC_TEXTTOTALWIDTH_PROMPT = テクスト総幅がイネーブル済み、Xサイズの修正はできません
IDC_TEXTTOTALWIDTH_ERROR_PROMPT = テクスト全体の幅は0以下にはいかない
　　
##座標DLGを入力する
DLG_INPUT_IND_TITLE = 座標入力

##ユーザーを選択
DLG_USER_SEL_TITLE = ユーザーを選択
IDC_STATIC_USER = ユーザー
IDC_STATIC_PWD = パスワード

##マーク制御——しばらく使いません
IDC_BUTTON_MARK = マーク(F2)
IDC_CHECK_CONTINUOUS = 連続で加工する
IDC_CHECK_SELECT = 加工を選択する
IDC_STATIC_PART = パーツ
IDC_STATIC_TOTAL = 総数
IDC_BUTTON_POWERON = 電源オン
IDC_BUTTON_PARAM = パラメータ(F3)
IDC_CHECK_AUTO_REDLIGHT = 自動的に赤い光
IDC_CHECK_ENRD2 = 輪廓を表示できるようにする
IDC_CHECK_ENCTWK2 = 赤い光で連続でマークモードをできるようにする
IDC_CHECK_CONTINUOUSRED = 連続で赤い光モード
IDC_CHECK_REDLIGHTOUTLINE = 赤い光が輪郭を示す
IDC_CHK_IOMARKACT         = IOのトリガにはイベントファイルのみをマークする
IDC_BUTTON_SENDTODEV = ボードカードまでにダウンロードする
##　　
IDC_BUTTON_EDIT_PENLIST   =   ペン番号マネージャ
IDC_BUTTON_CLEARCOUNT     =   マーク回数を設定し直す
##
IDC_STATIC_GLOBALPENLIST   =   全局ペン・パラメータ
IDC_STATIC_DOCPENLIST      =   ドキュメントペンリスト
IDC_BUTTON_LEFT2ALL_DOC    =   すべてのドキュメントに適用する
IDC_BUTTON_RIGHT2ALL_DOC   =   すべてのドキュメントに適用する
IDC_STATIC_PENPARAM        =   オプション操作
IDC_BUTTON_DISPLAYPT = スペックル演示

##パラメータDLG
IDC_CHK_DEFAULT_PARAM = デフォルトのパラメータを使う
IDC_STATIC_CUR_PEN = 現在のペン番号
IDC_STATIC_MACHINE_COUNT = 加工数(件)
IDC_STATIC_RUN_SPEED = 速度(mm/s)
IDC_STATIC_LASER_POWER = パワー
IDC_STATIC_LASER_HZ = 周波数(KHZ)
IDC_STATIC_ZKB = 脈幅(ns)
IDC_STATIC_OPEN_DELAY = オンティカルレイテンシ(us)
IDC_STATIC_SHUT_DELAY = オプティカルレイテンシ(us)
IDC_STATIC_END_DELAY = 終了遅延(us)
IDC_STATIC_CORNER_DELAY = 曲がり角遅延(us)
IDC_STATIC_STEP_DELAY = ステップ間遅延(us)
IDC_ADVANCE = 高級
IDC_STATIC_PARNM = パラメータ名
IDC_LOAD_DEFAULT = 元のパラメータを読み込む
IDC_SAVE = 現在のパラメータを保存
IDC_SAVE_DEFAULT = デフォルトのペン番号に設定する
IDS_DEFAULT_PARAM = デフォルトのパラメータを使う
IDC_BUTTON_SET_HIGH_PAR = 推薦の高級なパラメータを使用する
IDC_BTN_EDITPENPAR = 保存
IDS_MSG_QPWMRANGETIPS = 周波数に応じる最大Q脈幅値を終えた(最大Q脈幅：%.0f us)
IDC_COLOR =  カラー
IDC_STATIC_CURRENT =  電流
IDC_STATIC_MOPAPULSE = MOPA脈幅(ns)
IDC_MIN_JPDELAY     = 最小ジャップ遅延
IDC_MAX_JPDELAY     = 最大ジャップ遅延
IDC_MAX_JPDISTANCE  = 最大ジャップ距離
IDC_STATIC_JUMPDELAY_RANGE = ジャンプ遅延制限
##
IDC_STATIC_SPI_ZKB = 脈幅(%)

##
IDC_BUTTON_SET_DEFAULT_PARAM = デフォルトのパラメータに設定する
IDC_BUTTON_ADV_PARAM = 高級設定

##
IDC_START = スタート

##マルチカードマークDLG
IDC_BTN_MULTI_PARAM = マルチパラメータ管理
IDC_BTN_DEVDOC = 設備関連
IDC_BUTTON_CLEARCOUNT = マーク回数をリセットする
IDC_CHK_IOMARKACT  = IOトリガはイベントファイルのみをマークする

##設備パラメータ設定リスト
IDS_DEVICE_ID = 設備ID
IDS_DOC_ID = ドキュメントID
IDS_EDITION = バージョン
IDS_FPGA_TYPE = ボードカードタイプ
IDS_ALIAS_NAME = ボードカード別名
IDS_RELEVANT_PARAM = 関連パラメータ
IDS_ASSOCIATED_DOC = 関連済みのドキュメント
IDS_DOC_NAME = ドキュメント名
IDS_MFA_SAVETIPS = 全て未保存ドキュメントを保存した後、関連案を保存してください
IDS_MFA_NOASSTIPS = ドキュメントに関連する設備はない
IDC_BUTTON_SAVE = 関連案を保存する
IDC_BUTTON_OPEN = 関連案を開く

##
IDS_RELEVANT_DEV = 関連設備

##アレイDLG
DLG_MATR_TITLE = アレイ
IDC_GROUPBOX_ARRAY = アレイタイプ
IDC_RADIO_RECTANGLE = トリックス
IDC_RADIO_CIRCLE = 円陣
IDC_CHECK_DISTANCE = 間隔方式を使用する

##
IDC_STATIC_MATNUM = アレイ数
IDC_STATIC_MATDIA = 半径
IDC_STATIC_MATSTANGLE = 開始角度
IDC_STATIC_MATAGDIT = 角度間隔
IDC_RADIO_DIRECTION = 向心
IDC_RADIO_DIRECTION2 = プラス向き

##
IDC_HOR_NUM = 横方向数
IDC_VER_NUM = 縦方向数
IDC_HOR_DIST = 横方向間隔
IDC_VER_DIST = 縦方向間隔
IDC_GROUPBOX_DISTANCE = 間隔算出方法
IDC_RADIO_OP = ズレ距離によって計算
IDC_RADIO_SP = 図形間隔によって計算

##
DLG_CHG_TITLE = 変換

##
IDC_STATIC_POST = 位置
IDC_CHK_RELATIVE_POS = 相対位置
IDC_BTN_APPLY_COPY = コピー対象に適用する
IDC_BTN_APPLY = 応用

##
IDC_STATIC_ANG = 角度
IDC_STATIC_CENT = センター
IDC_CHK_RELATIVE_POS = 相対センター

##割合
IDC_STATIC_RATIO = 割合
IDC_STATIC_OBJECT = 鏡像

##寸法
IDC_STATIC_SIZE = 寸法

##
IDC_STATIC_SLOPE = 傾斜

## 名称
DLG_NAME_TILTE = 名称

##
DLG_BASE_SEL_POS_TITLE = 位置座標の基準を選択する

##
IDC_STATIC_POST = 位置
IDC_BTN_TEAM = アレイ
IDC_BTN_INPORT = 入力ポート

##
IDC_STATIC_STARTDEG = 開始角度
IDC_STATIC_ENDDEG = 結束角度

##
DLG_ARR_TITLE = アレイ
IDC_STATIC_NUM = 数
IDC_STATIC_INC = 増分「ミリ」
##
IDC_RADIO_GAPDISTANCE = 間隔モード
IDC_RADIO_CENTERDISTANCE = 中心距離モード

##
IDC_STATIC_DIA = 半径

##
IDC_STATIC_WTM = 待ち時間

##
IDC_STATIC_MVDST = エンコーダー移動距離

##
IDC_BUTTON_FILL = 充填
IDC_BUTTON_BAR_OPTION = バーコード
IDC_BTN_PATH_FONT = ルート
IDC_STATIC_HEIGHT = 高さ
IDC_CHECK_VARIABLE_TEXT = テクストを変数できるようにする
IDC_STATIC_DISTANCE_CONTROL = 距離制御
IDC_RADIO_TEXT_DISTANCE1 = 自動
IDC_RADIO_TEXT_DISTANCE2 = マージン
IDC_RADIO_TEXT_DISTANCE3 = 中心距離
IDC_BUTTON_ADD = 増加
IDC_BUTTON_DEL = 削除
IDC_BUTTON_MOVEUP = 上へ移す
IDC_BUTTON_MOVEDOWN = 下へ移す
IDC_BUTTON_MODIFY = 修正

##
IDC_STATIC_IOCON = 制御条件
IDC_STATIC_TIP = メッセージを提示する。
IDC_CHK_ENABLE = イネーブル

##
IDC_GROUPBOX_OUTPUT = 出力ポートを設定する
IDC_STATIC_US = マイクロ秒

##
IDC_CHECK_DPI_FIXED = DPIを固定する
IDC_CHECK_GRAY = グレースケール
IDC_BTN_BMP_PROCESS_EXPAND = 拡張
IDC_STATIC_DBD = コントラスト
IDC_STATIC_BRI = 輝度
IDC_CHECK_CELL = セル
IDC_STATIC_TRIG = バルブ値
IDC_CHECK_DUAL_DIRECTION = 双方向スキャン
IDC_CHECK_DOT_MODE = 打点モード
IDC_CHECK_AD_PT = ポイントパワーを調整する

##画像設定
IDC_PICTURE_SET = 画像設定
IDC_MARK_PARAM = マークパラメータ
IDC_ACCOMPLISH = 生成
IDC_MAX = 最大値
IDC_MIN = 最小値
IDC_MODIFY = 修正

##
IDC_SELECT_DATA = 修正された行を選んでください
IDC_MAX_SET_ERROR = 最大値の設定に誤りがありましたので、リセットしてください
IDC_MIN_SET_ERROR = 最小値の設定に誤りがありましたので、リセットしてください

##
IDC_POWER_RANGE_SET = パワー値範囲を設定する
IDC_VALUE_RANGE = 値は0～100の範囲を取る

IDC_CHECK_ADJUST_TIME = 自動的に時間を調整する
IDC_STATIC_DOT_TIME = 打点時間
IDC_STATIC_DOTTIME = 遅延
IDC_CHECK_FIX_DOT_PER_MM = 打点密度を固定する
IDC_BUTTON_POWER_MAPPING = 点パワーマッピング
IDC_BUTTON_MORE = 拡張

##
IDS_EQUIPMENT_COORDINATE = 設備座標位置

##
IDC_STATIC_EDN = 辺数

##
DLG_LX_TITLE = 螺旋線
IDC_BUTTON_TYPE = type
IDC_BUTTON_DIR = Direction
IDC_STATIC_PENID = ペン番号
IDC_STATIC_MINRAD = 最小半径
IDC_STATIC_MIN_DIT = 最小螺旋線間隔
IDC_STATIC_MAXDIT = 最大螺旋線間隔
IDC_STATIC_VAR = 間隔変化量
IDC_STATIC_OUTEDG = 外境界リング数
IDC_STATIC_INNER = 内境界リング数

##
IDC_ENABLE_LOOP = サイクルをイネーブルする
IDC_LOOP_TIMES = サイクル回数

##
IDC_TIP_PARAM_ERROR = 入力したパラメータは制限をオーバー

##
DLG_SYS_PARA_TITLE = システムパラメータ

##
IDC_CHECK_USEPWD = ソフトウェアを使うにはパスワードを入力しなければならない
IDC_STATIC_USER = ユーザー
IDC_BUTTON1 = 増加
IDC_BUTTON4 = 修正
IDC_BUTTON11 = 削除           　
IDC_STATIC_COMMON_PROCESS = 通用加工 
IDC_STATIC_CREATE_FILE    = ファイルを作成する 
IDC_STATIC_EDIT_FILE      = ファイルを編集する       
IDC_STATIC_SYS_SET        = システム設定   　   
IDC_STATIC_PARA_SET       = パラメータ設定       
IDC_STATIC_OPEN_FILE      = ファイルを開く      
IDC_STATIC_SAVE_FILE      = ファイルを保存する          
IDC_RADIO_YES             = はい             
IDC_RADIO_NO              = いいえ           
IDC_BUTTON_SET_PERMISSION = 保存権限を設定する

##
IDC_STATIC_KEYBD = キーボード
IDC_STATIC_MIDIT = 微調整距離
IDC_STATIC_BIGRAT = 大調整割合
IDC_STATIC_RAT = 回転角度
IDC_STATIC_ORI = 原点戻し方式
IDC_STATIC_INOR = 0に戻すを入力

##
IDC_STATIC_COM_PORT = ポート
IDC_STATIC_BIT = ポーター率
IDC_STATIC_DATABIT = データビット
IDC_STATIC_STPBIT = 停止ビット
IDC_STATIC_MOD = パリティ検査
IDC_STATIC_COM_CMD = 命令

##
IDC_CHECK_ADD_LINEFEED = 改行コードを入れる

IDC_CHECK_SHOW_PART = データの一部のみを表示する
IDC_COM_FROM = 第
IDC_COM_TO = 位から第
IDC_COM_BIT = 位（右から）
IDC_CHECK_COM_SYNC = 上のシリアルポート変量テクスト内容を同期する

##テクスト要素ダイアログ
DLG_TXT_ELE_TITLE = テクスト要素
IDC_STATIC_ELETYPE = 要素タイプ
IDC_RD_FIXTXT = 固定テクスト
IDC_RD_SERTXT = シリアルナンバー
IDC_RD_DATE = 日付
IDC_RD_TIME = 時間
IDC_RD_TCP = インターネット通信
IDC_RD_COM = シリアルポート通信
IDC_RD_SQL = SQLデータベース
IDC_RD_FILE = ファイル
IDC_RD_KEY = キーボード
IDC_CHECK_NO_LEAD_ZERO = プリアンブルゼロは使用しない
IDC_STATIC_TEXT = テクスト
IDC_GROUP_TEXTTYPE = テクストタイプ
IDC_RADIO_TEXTTYPE = テクスト
IDC_RADIO_TEXTTYPE2 = 改行コード
IDC_RADIO_TEXTTYPE3 = ユーザー名
IDC_CURRENT_USER_NAME = {現在のユーザ}
IDC_VARIABLE_TEXT_YEAR = 年-
IDC_VARIABLE_TEXT_MONTH = 月-　
IDC_VARIABLE_TEXT_DAY = 日-　
IDC_VARIABLE_TEXT_WEEK = 曜日-
IDC_VARIABLE_TEXT_WEEK2 = 週-
IDC_TXT_LASTLINE  =  最後の行のデータをリアルタイムに読み込む
IDC_WEEK_CHOICE   =  国際ウィークの定義を用いる

##
IDC_TIP_FILENAME = ファイル名は空にはいかない

##
IDC_STATIC_STINDEX = 開始番号
IDC_STATIC_CURINDEX = 現在番号
IDC_STATIC_ENDINDEX = 最終番号
IDC_STATIC_INCR = 番号の増分
IDC_STATIC_PERMK = 1つあたりのマーク数
IDC_STATIC_MODE = モード　
IDC_STATIC_RESET = リセット
IDC_STATIC_CURMK = 現在のマーク数
IDC_CHECK_FILTER_SN = 次の番号をフィルタする
IDC_CHECK_STOP_ATEND = マークを循環しない
IDC_CHECK_HOURLY_RESET = 少時でリセット
IDC_BUTTON_USER_SET = 設定

##
IDS_MSG_START_INDEX_ERROR = 開始番号が最終番号より大きくなることは許されない
IDS_MSG_CURRENT_INDEX_ERROR = 現在番号が最終番号より大きくなることは許されない
IDS_MSG_FINAL_INDEX_ERROR = 最終番号は0にはならない
IDS_MSG_START_INDEX_HEX_ERROR = 開始番号は、十六進数を正確に記入してください
IDS_MSG_CURRENT_INDEX_HEX_ERROR = 現在番号は、十六進数を正確に記入してください
IDS_MSG_FINAL_INDEX_HEX_ERROR = 結束番号は、十六進数を正確に記入してください

##
MSG_START_SERIAL_CUSTOM = 番号の入力に誤りがありましたので、入力し直してください
MSG_END_SERIAL_CUSTOM = 番号の入力に誤りがありましたので、入力し直してください
MSG_WRITE_SERIAL_CUSTOM = 番号の入力に誤りがありましたので、入力し直してください
MSG_START_WRITE_INTEGER = 開始番号は、正の整数を記入してください
MSG_CURRENT_WRITE_INTEGER = 現在番号は、正の整数を記入してください
MSG_END_WRITE_INTEGER = 結束番号は、正の整数を記入してください

##
IDC_STATIC_SQLDR = SQLドライバ
IDC_STATIC_SRC = データソース
IDC_STATIC_DB = データベース名
IDC_STATIC_ID = ユーザーID
IDC_STATIC_PWD = パスワード
IDC_STATIC_SQLCMD = SQL命令
IDC_STATIC_LINE = 行番号
IDC_STATIC_INC = 増分
IDC_CHECK_AUTO_RESET = 自動リセット
IDC_CHECK_READ_ALL = 毎回にファイル全体を読む

##
IDC_STATIC_TCPIP_IPADD = IPアドレス
IDC_STATIC_TCPIP_PORT = ポート番号
IDC_STATIC_TCPIP_CMD = 命令
IDC_CHECK_TCPIP_UNICODE = Unicode

##
IDC_STATIC_SET_TIMEOUT = タイムアウト設定
IDC_STATIC_CON_TIMEOUT = 連続タイムアウト(ms)
IDC_STATIC_SEND_TIMEOUT = 送信タイムアウト(ms)
IDC_STATIC_REV_TIMEOUT = 受信タイムアウト(ms)

##
IDC_TIP_TIMESECTION = 開始時間は終了時間より小さくなければならない

##
IDC_RADIO1_H24 = 時間-24
IDC_RADIO2_H12 = 時間-12
IDC_RADIO3_MIN = 分
IDC_RADIO4_SEC = 秒
IDC_RADIO5_QU = 時間帯
IDC_STATIC_AM_START = AM開始時間
IDC_STATIC_PM_START = PM開始時間

##
DLG_PIC_PROP_TITLE = 画像プロパティ
IDC_STATIC_PRE = プロパティプレビュ—
IDC_STATIC_FILE = ファイル

##DLL- ウィンドウ
DLG_FLY_TITLE = フライマーク
IDC_CHECK_FLYMARK = フライマーク
IDC_CHECK_RISING_EDGE = 立ち上がりトリガー
IDC_FLYRIGHT2LEFT = ライン方向は右から左に向かっている
IDC_FLYCONTINUEMODE = ライン連続モード
IDC_CHECK_SIM_FLY = ハードウェアで模擬飛行をイネーブルする
IDC_STATIC_LAN = ケーブルマーク
IDC_STATIC_MKDIST = マーク間隔
IDC_STATIC_INI = 初期移動距離
IDC_STATIC_FLYV = 飛行速度係数
IDC_STATIC_UNIT = ミクロン/パルス
IDC_BTN_COMPUTE = 計算
IDC_STATIC_INPUTPORT = 入力ポート

##
DLG_CMP_RATIO_TITLE = 計算割合
IDC_STATIC_OBSIZE = 目標のマーク寸法
IDC_STATIC_FTSIZE = 実際のマーク寸法

##
DLG_A_TITLE = 電流マッピング
IDC_STATIC_RAFAT = 実際割合(%)
IDC_CHECK_DA = DA map(0-4095)

##
IDC_STATIC_A = 電流(A)

##
IDC_STATIC_ASPECT = 外観
IDC_STATIC_MM1 = ミリ
IDC_STATIC_ARE = エリア寸法
IDC_STATIC_OFX = ズレX
IDC_STATIC_OFY = ズレY
IDC_STATIC_ANGLE = 角度
IDC_GALVO_1 = 振镜1 ガルバノメーター1
IDC_GALVO_2 = 振镜2 ガルバノメーター2
IDC_STATIC_GOTO = 加工後に指定された位置へ
IDC_NO_MOVE = 不移动　移動しない
IDC_MOVE_TO_CENTER = 振镜中心　ガルバノメーターセンター
IDC_MOVE_LEFT_TOP = 对象左上角　対象の左上
IDC_MOVE_RIGHT_TOP = 对象右上角　対象の右上
IDC_MOVE_RIGHT_BT = 对象右下角　対象の右下
IDC_MOVE_LEFT_BT = 对象左下角　対象の左下
IDC_MOVE_SEP = 指定位置　指定位置
IDC_STATIC_P1 = ガルバノメーター1
IDC_STATIC_P2 = ガルバノメーター2
IDC_REVERSE1 = 逆方向
IDC_STATIC_RATIV = 割合
IDC_STATIC_PWD = パスワード
IDC_CHK_XYFLIP = XY互いに交換　
IDC_REVERSE_X = X逆方向
IDC_REVERSE_Y = Y逆方向
IDC_BUTTON_RECOMMDAN = 推薦値を計算する

##
DLG_FLY_SET_TITLE = 飛行パラメータを計算する　
IDC_STATIC_FLY_TIP = 手動でラインを少し移動させ、その距離を測定して走行距離を枠内に入力する。計算をクリックして自動計算に入る
IDC_STATIC_LEN = 走行距離
IDC_STATIC_MUL = パルス量
IDC_BTN_ZERO_CLEAR = ゼロにする
IDC_BTN_CALC_START = 運動を始める
IDC_BTN_CALC_FINISH = 運動を終える
IDC_BTN_CALC_SPEED = 速度を計算する
IDC_STATIC_MUL = パルス数

##
DLG_FREQ_TITLE = 周波数
IDC_STATIC_FREQK = 周波数(KHz)
IDC_STATIC_FARAT = 実際割合

##
DLG_PWD_SET_TITLE = パスワード

##
DLG_TEST_LAS_TITLE = レーザーをテストする
IDC_BTN_LASERON = レーザー　オン
IDC_STATIC_FREQ = 周波数
IDC_STATIC_MUWI = パルス幅
IDC_STATIC_ONTM = パルス開始時間

##
IDC_STATIC_STMKDEL = 遅延マークを始める
IDC_STATIC_ENDMKDEL = 遅延マークを終える
IDC_STATIC_MAXPW = 最大出力遅延
IDC_STATIC_MAXFR = 最大周波数遅延
IDC_STATIC_LASMSL = レーザ器の休眠時間
IDC_STATIC_MAXV = 最大速度
IDC_STATIC_MINV = 最小速度
IDC_STATIC_BUVMIS = 曲線離散誤差
IDC_SHOW_START_MARK_DLG = マーク開始のダイアログを表示する
IDC_ENABLE_CMD_FILE = マーク開始と終了命令ファイルを実行できるようにする
IDC_AUTO_RESET_MARK_COUNT = 加工回数を自動的にリセットする
IDC_DISABLE_REACH_TOTAL_COUNT = 指定数まで加工した後は加工を禁止する
IDC_ENABLE_POWEROFF_SAVE_FILE = 電源を切ってファイルを自動的に保護する。
IDC_DISABLE_OPTIMIZE = 連続加工モードを禁止する最適化モード
IDC_STATIC_TOTM = 総加工時間
IDC_STATIC_TOTLJ = 総部品数
IDC_ENABLE_ANALOG = 電流抑制を模擬できるようにする
IDC_ENABLE_OFFLINE = オフラインでマークできる様にする
IDC_STATIC_RPCNT = 繰り返し回数
IDC_USE_STEP_MARK_MODE = ステップ幅マークモデルを用いる
IDC_BUTTON_FLY = フライマーク
IDC_BUTTON_REDLIGHT = 赤い光(F1)
IDC_BUTTON_FILTER = フィルタ設定
IDC_STATIC_OTHER_GAP = 間隔距離
IDC_STATIC_POWER_FOLLOW = パワーがフォロー
IDC_STATIC_START_POWER_LINER = ベースパワー
IDC_STATIC_END_POWER_LINER = エンドパワー
IDC_STATIC_START_POWER_SINE = 正弦波周期
IDC_STATIC_END_POWER_SINE = 正弦振幅値


##　
IDC_STATIC_STOPPT = 入力ポートの加工を停止する
IDC_STATIC_STOPTIP = 加工停止時のヒントメッセージ
IDC_STATIC_DRPORT = ゲートポート
IDC_STATIC_IPORT = 入力ポート
IDC_STATIC_LAMOT = レーザー電源出力口
IDC_STATIC_PRT = ポート
IDC_STATIC_RDPT = 赤い光は輸出ポートを指示する
IDC_STATIC_OPT = 出力ポート
IDC_STATIC_INPUT = 入力ポート
IDC_STATIC_MKOUT = マーク出力ポート
IDC_STATIC_STPT = マーク開始のポート
IDC_CHECK1 = 信号パルスモードを開始する
IDC_STATIC_ROTPT = マーク信号ポートを回転する
IDC_STATIC_MKEND = マーク終了後にIOを出力
IDC_STATIC_OPT3 = 出力ポート
IDC_STATIC_PW_WIDTH = パルス幅
IDC_STATIC_STOPPORTTIP0 = 入力信号を無視する
IDC_STATIC_STOPPORTTIP1 = 入力信号を無視する
IDC_STATIC_STOPPORTTIP2 = 入力信号を無視する
IDC_STATIC_STOPPORTTIP3 = 入力信号を無視する
IDC_STATIC_STOPPORTTIP4 = 入力信号を無視する
IDC_STATIC_STOPPORTTIP5 = 入力信号を無視する
IDC_STATIC_STOPPORTTIP6 = 入力信号を無視する
IDC_STATIC_STOPPORTTIP7 = 入力信号を無視する
IDC_STATIC_TIME = フィルタ時間ms
IDC_HARDWARE_TRIGGER = ハードウェア・トリガー
##
DLG_POWER_TITLE = パワー設定
IDC_STATIC_PW = パワー(%)
IDC_STATIC_FTRT = 実際割合(%)

##
DLG_PWDDLL_SET_TITLE = パスワード設定
IDC_STATIC_PWDDLL = パスワード

##
DLG_REDLT_TITLE = 赤い光の指示
IDC_STATIC_RDV = 赤い光の速度
IDC_CHECK_ENRD = 輪廓表示をイネーブルする
IDC_CHECK_ENCTWK = 赤い光で連続で加工できるようにする
IDC_STATIC_SIZERTX = 寸法割合X
IDC_STATIC_SIZERTY = 寸法割合Y
IDC_BTN_REDLIGHT_PREVIEW = 赤い光プレビュー
IDC_STATIC_RDV2 = 赤い光仕様
IDS_SHAPE_OUTRECT = 図形は長方形枠に外接する
IDS_SHAPE_OUTLINE = 図形輪廓線
IDC_LASER_CONTAINS_REDLIGHT = 赤い光モードは内蔵

##
DLG_FILTER_TITLE = フィルタ設定
IDC_STATIC_TIME = フィルタ時間ms

##
DLG_CFG_MAK_TITLE = パラメータを配置する

##
IDC_STATIC_LASTYPE = レーザ器タイプ
IDC_STATIC_PMW = PWM
IDC_CHECK_PWM_OUT = PWM信号を出力できるようにする 
IDC_STATIC_MAXPWM = 最大のPWM信号
IDC_STATIC_MINPWM = 最小のPWM信号
IDC_STATIC_KHZ = KHz
IDC_PWM_POWER_MAP = パワーマッピング
IDC_CHECK_TICKLE = イネーブルプレ電離
IDC_STATIC_MULW = パルス幅
IDC_STATIC_MULFR = パルス周波数
IDC_CHECK_FPK = イネーブルCO2ファーストパルス抑制
IDC_STATIC_FMPW = ファーストパルスは開始パワーを抑制する
IDC_CHECK_FPK_MODE = イネーブルCO2オーバーパルス抑制
IDC_STATIC_MNOUT = 出力を模擬する
IDC_POWER_ANGLOG_OUT = 電流を出力できるようにする
IDC_FREQ_ANGLOG_OUT = 周波数は輸出を模擬できる様にする
IDC_ANALOG_FIRSTPULSEKILLER = ファーストパルス抑制を模擬できるようにする
IDC_STATIC_SWITCH = スイッチ
IDC_CHECK_USE_QSWITCH = 数字Qでドライバーをオンオフする
IDC_CHECK_QSWITCH_OPEN_FPK = Qスイッチは、首パルス抑制が終了するとオンする
IDC_STATIC_FMS = ファーストパルス抑制
IDC_CHECK_FIRSTPULSE_REVERSE = 脈幅反転
IDC_CHEK_LASM_SIG = レーザフィードバック信号は検出されない
IDC_OPEN_MO = MO遅延をオンする
IDC_STATIC_WAVE = 波形
IDC_CHECK_PWM_OUT5 = 連続光モード
IDC_STATIC_WTPW = 開始パワー
IDC_POWER_MAP = 電流マッピング
IDC_FREQ_MAP = 周波数マッピング
IDC_BTN_LASER = レーザーをテストする
IDC_STATIC_MINMK = 最小Q脈幅
IDC_STATIC_MAXMK = 最大Q脈幅
IDC_STATIC_GroupMK = Q脈幅
IDC_CHECK_LASER_HIGH_LEVEL = レーザはハイ・レベルをデフォルトする
IDC_STATIC_SPI_FPK = SPIファーストパルス抑制
##
IDC_MULW_SET = パルス幅を設定できるようにする

##
IDC_VIOLET_FPK = violetレーザ器のファーストパルスを抑制できるようにする
##
IDC_VIOLET_REDLIGHT_MODE2 = 紫外は赤い光モードを模擬した



##
DLG_DLLTIP_TITLE = ヒント
IDC_STATIC_ISSTART = マークを開始するかどうか

##
IDS_ALARM_STATE = レーザ器状態を検出しないように設定することは、レーザ器性能に影響を及ぼす可能性がある

##
STOP = 停止
IDS_WAIT_HOST = WAIT FOR ANSWER...
IDS_REDLIGHT = 赤い光で指示中

##
IDC_STATIC_INTER = クロス処理後
IDC_CHECK_KEEP_ORIGINAL = 原始対象を保存する
IDC_CHECK_KEEP_OBJECTIVE = 目標対象を保留する
IDC_BTN_HANJIE = に溶接

##
IDC_STATIC_CUT_LEN = 長さをカットする
IDC_STATIC_AUTODIT = 間隔を自動的に接続する
IDC_STATIC_MULCP = 多図形を演算する

##
IDC_STATIC_INVAL = 今回の変更は次回の起動時に有効です
IDC_STATIC_PASTEY3 = (注：係数が小さいほど、点が多いほど、平滑である)
IDC_STATIC_PASTEY2 = 平滑係数
IDC_CHK_MULTIMARK = マルチカードのマーク
IDC_CHECK_CORFILE = 補正ファイルを使う
IDC_STATIC_FIRSTIN = 首パルスはパワー増分を抑制する
IDC_CHECK_START_PULSE = 信号パルスモードを開始する
IDS_CHAR_MODL = 10進法：十六進大文字、十六進小文字、カスタム進数
IDC_STATIC_DTOFF = 日付ずれ
BYYEAR = 年によって
BYMONTH = 月によって
BYDAY = 日によって
IDC_ADV_MK_TITLE = 高級パラメータ
IDC_STATIC_PARLIB = パラメータベース
IDS_MENU_OPER = 操作
IDC_STATIC_AUTOSAVE_DESC = 指定された時間間隔を過ぎる場合、現在のデータをプログラム目録のautosave.orzファイルに保存する
IDS_INPUT_VALID_NUM = 0ー60までの数を入力してください
IDC_CHECK_OPENNEW_WHEN_LAUNCH = プログラム起動時、自動的に空ドキュメントを作成する
IDC_CHECK_MCD_EXIT_ON_FINISH = タチカードのマークが自動的にウインドウから抜ける
IDC_CHK_MARKDUPLICATE       =  重複マークを許す
IDC_STATIC_MAX_DEVCOUNT = 最大設備数
##
IDC_SHORTCUT_FUNCTION = 機能
IDC_SHORTCUT = ホットキー
IDC_SHORTCUT_DISABLE_EDIT_TEXT= テクスト編集時に使用禁止
IDC_SHORTCUT_SET= ホットキーを設定する
IDC_SHORTCUT_DISABLE_FOCUS_IN_TEXT = 焦点はテクストフレームの場合は使用禁止
IDC_SHORTCUT_CONFLICT = 衝突
IDC_STATIC_SHORTCUT =   ホットキー
IDC_STATIC_FUNCTION = 機能

##
IDC_STATIC_OPENLIGHT_OFFSET = 光遅延

##
IDC_USER_DEFINE_FORMAT = 進数をカスタムする
IDC_MAX_FORMAT = 最大進法

##Calibrate
IDD_DLG_CAL_LSM = SeaThinking ガルバノメーター補正
IDC_STATIC_CAL_PN = 点数を補正する
IDC_STATIC_CAL_PD = 点の間の間隔:
IDC_RESET = リセット
IDC_STA_AREA_SIZE = エリア寸法
IDC_STA_AREA_SIZE2 = 二次補正寸法
IDC_MARK_CHECKED = 補正図形をマークする
IDC_MARK_CROSS = エリアラインをマークする
IDC_MARK_RECT = 補正グリッドをマークする
IDC_SAVECOEF = 保存
IDC_OK = 閉じる
IDC_CAL_HEADER_NO = 番号
IDC_CAL_HEADER_CAL = 設定値
IDC_CAL_HEADER_ACT = 実測値
MSG_CAL_TIP = 補正マークが完成済み
MSG_CAL_NEEDSAVE = 補正係数は保存しておいてください

##
IDC_CAL_WORKPLACE = 作業エリア
IDC_CAL_CAL_AREA = 検定区域
IDC_MARK_MAX = 最大図形をマークする
IDC_MARK_CAL = 9点長方形をマークする
IDC_STA_MCAL = 多点補正
IDC_STA_TAGSIZE = マーク寸法を補正する
IDC_MARK_MCAL = 補正点をマークする
IDC_BUTTON_LOAD_DATA = 測定値を導入する
　
##
IDC_LOAD_CAL_FILE = 読み取る
IDC_LOAD_CAL_WAY = 寸法補正方法
IDC_GRID_METHOD = 等分割合法
IDC_MARK_REGRESS = 検証図形をマークする
IDC_STC_SLINE = 割合線数
IDC_MARK_RX = X割合線をマークする
IDC_SET_SCALEX = X割合パラメータを設定する
IDC_MARK_EDX = Xテスト線をマークする
IDC_MARK_RY = Y割合線をマークする
IDC_SET_SCALEY = Y割合パラメータを設定する
IDC_MARK_EDY = Yテスト線をマークする
IDC_BUTTON_RECOMMDAN = 推薦値を計算する

##
IDC_SET_CAL_DATA = 測定データを設定する

##IDR_MENU_RPOP
ID_RPOP_REPEAT_COMMAND = 現在の命令を繰り返す
ID_RPOP_CANCEL_SELECT = 選択を取り消す

IDC_STATIC_TXTANG = テクスト角度
IDC_STATIC_STOP_SIG = 停止信号がトリガされ、現在の加工が停止された。
IDC_STATIC_DIA = 円の直径

##
ID_MSG_NO_ENOUGH_DATA = データが不足なので、有効なデータを計算できない
ID_MSG_SAVE_CAL_PARAM_FAILURE = 補正パラメータファイルの保存に失敗する
ID_MSG_CAL_AREA_ERROR = 検定エリアは作業エリアより小さくなければならない
ID_MSG_RESERVE_DATA_WHEN_RESET = リセット時に生データを保留する

##
IDC_RATIO_NUM_REQUIREMENT = 割合線数は奇数でなければならず、且つ3以上でなければならない
IDC_CAL_POINT_NUM_REQUIREMENT = 検定点数は2から32までのいずれかの奇数の平方数でなければならない
IDC_NO_OPEN_DOC = 開いているファイルはない
IDC_NO_ASSOCIATE_DEV = 関連設備がありません。設備に関連するようお願いします
IDC_NO_DATA = 図形データはない
IDC_NO_VALID_DEV = 有効な設備はない

##ヒント情報
[TIPS]
ID_FILE_NEW_57600 = 新しいドキュメントを作成する
ID_FILE_OPEN_57601 = 既存のドキュメントを開く
ID_FILE_CLOSE_57602 = イベントファイルを閉じる
ID_FILE_SAVE_57603 = イベントファイルを保存する
ID_FILE_SAVE_AS_57604 = イベントファイルを新しいファイル名で保存する
ページ設定\n印刷オプション変更\nページ設定
ID_FILE_PRINT_SETUP_57606 = 印刷設定\nプリンタと印刷オプションを変更\n印刷設定
ID_FILE_PRINT_57607 = 印刷\n印刷イベントドキュメント\n印刷
ID_FILE_PRINT_PREVIEW_57609 = 印刷プレビュー\n全ページ表示\n印刷プレビュー

ID_EDIT_CLEAR_57632 = 選択対象を削除する
ID_EDIT_CLEAR_ALL_57633 = 全て削除\n全て削除\n全て削除
ID_EDIT_COPY_57634 = 選択された対象をコピーしてクリップボードに置く
ID_EDIT_CUT_57635 = 選択された対象をカットしてクリップボード上に置く
ID_EDIT_FIND_57636 = ルックアップ\n指定された正文をルックアップ\nルックアップ
ID_EDIT_PASTE_57637 = クリップボードの内容を挿入する
ID_EDIT_REPEAT_57640 = 缲り返す\n前の操作を缲り返す\n缲り返す
ID_EDIT_REPLACE_57641 = 置換\n指定した正文を別の正文で置換\n置換
ID_EDIT_SELECT_ALL_57642 = すべてを選択\nすべての図形対象を選択\nすべてを選択
ID_EDIT_UNDO_57643 = 最後のステップをキャンセルする
ID_EDIT_REDO_57644 = キャンセルされた操作を再実行する

ID_ZOOM_WNDZOOM_32808 = ウィンドウズーミング
ID_ZOOM_MOVE_32809 = 図面を平行移動する
ID_ZOOM_ZOOMIN_32810 = 1倍にして表示する
ID_ZOOM_ZOOMOUT_32811 = ビューを1倍に縮小する
ID_ZOOM_VIEWALL_32812 = 最大のビューで全ての対象を観察する
ID_ZOOM_VIEWSELECTED_32813 = 最大のビューで選択された対象を観察する
ID_ZOOM_VIEWPLACE_32814 = 作業エリアをビューする

ID_TOOL_PICK_32787 = 図形をピックアップする
ID_TOOL_ITEMEDIT_32788 = 図形ノードを編集する
ID_TOOL_LINE_32789 = 直線を描く
ID_TOOL_CURVE_32790 = 曲線を描く
ID_TOOL_RECTANGLE_32791 = 矩形を描く
ID_FILL_SHAPE_32796 = 選ばれた対象を充填する
ID_TOOL_CIRCLE_32799 = 円を描く
ID_TOOL_ELLIPSE_32800 = 楕円を描く
ID_TOOL_POLYGON_32801 = 多辺形を描く
ID_TOOL_FONT_32802 = 文字を描く
ID_TOOL_VECTORS_32804 = ベクトルファイルを作成する
ID_TOOL_BARCODE_32805 = バーコードを作成する
ID_TOOL_TIMER_32806 = 遅延器を作成する
ID_TOOL_INPORT_32807 = 入力ポートを作成する
ID_TOOL_BMP_32815 = 画像ファイルを作成する
ID_TOOL_OUTPORT_32816 = 出力ポートを作成する

ID_GROUP_SHAPE_32862 = 選択された対象をグループ化する
ID_UNGROUP_SHAPE_32863 = 選択されたグループ化した対象を解散す
ID_COMBINE_SHAPE_32864 = 選ばれた対象を組み合わせる
ID_UNCOMBINE_SHAPE_32865 = 選択された組み合わせた対象を分離する

ID_FILE_SYSPARAM_32970 = システムパラメータを設定する

ID_EDIT_SORT_32899 = 選択された複数の図形を経路最適化する

IDC_ALIGN_CENTER_32843 = 中心点を揃える
IDC_ALIGN_LEFT_32837 = 左揃え
IDC_ALIGN_RIGHT_32838 = 右揃え
IDC_ALIGN_TOP_32840 = 上揃え
IDC_ALIGN_BOTTOM_32841 = 下揃え
IDC_ALIGN_CENTER_Y_32839 = 垂直に居中で揃え
IDC_ALIGN_CENTER_X_32842 = 水平に居中で揃え

ID_EDIT_SELECT_ALL_57642 = 全ての対象を選ぶ
ID_EDIT_INVERT_32911 = 全ての対象を逆選択する
ID_EDIT_DELETE_32910 = 選択対象を削除する
IDC_LOCK_SHAPE_32844 = 選択された対象をロックする
IDC_UNLOCK_SHAPE_32847 = 選択された対象を解放する
IDC_UNLOCK_ALLSHAPE_32848 = 全ての対象を解放する
IDC_MOVESHAPE_CENTER_32849 = 図形を原点に置く
IDC_SEL_BY_PEN_32850 = ペン番号で図形を選択する
IDC_MIRROR_X_32853 = 水平鏡像
IDC_MIRROR_Y_32854 = 垂直鏡像
IDC_GRAPH_PATH_32851 = ルートを表示または隠す
ID_VIEW_SHOWSHAPE = プリミティブを表示する
ID_VIEW_HIDESHAPE = プリミティブを隠す

ID_VIEW_ARROW_32875 = ルート方向を表示または隠す

ID_LASER_ROC2_32971 = 360度回転マーク\n360度回転マーク\n360度回転角度マーク　
IDM_SUPER_RULER = スーパースケール

ID_LASER_ROT_CFG_40017 = 回転配置と検査\n回転配置\n回転パラメータ配置と回転軸検査

IDM_LSM_CALIB_40008 = 適合検定\n適合検定\n適合検定

ID_VIEW_TOOLBAR_16400 = システムツールバーを表示または隠す\nシステムツールバーを表示または隠す\nシステムツールバーを表示または隠す
IDR_TOOLBAR_DRAW_139 = 描画ツールバーを表示または隠す\n描画ツールバーを表示または隠す\n描画ツールバーを表示または隠す
ID_VIEW_STATUS_BAR_16401 = 状態バーを表示または隠す\n状態バーを表示または隠す\n状態バーを表示または隠す
IDS_READY_352 = レディ\nレディ\nレディ
IDR_TOOLBAR_ASSISTANT_188 = 補助ツールバー。図形ロック、解錠、原点に置くなど\n補助ツールバー。図形ロック、解錠、原点に置くなど\n補助ツールバー。図形ロック、解錠、原点に置くなど
IDR_TOOLBAR_ALIGN_190 = 揃えツールバーを表示または隠す\n揃えツールバーを表示または隠す\n揃えツールバーを表示または隠す
ID_VIEW_RESIZABLEBAR_LIST_32825 = 対象ツールバーを表示または隠す\n対象ツールバーを表示または隠す\n対象ツールバーを表示または隠す
ID_VIEW_RESIZABLEBAR_OBJPROP_32780 = 対象プロパティバーを表示または隠す\n対象プロパティバーを表示または隠す\n対象プロパティバーを表示または隠す
ID_VIEW_RESIZABLEBAR_MARKVALUE_32781 = マークパラメータバーを表示または隠す\nマークパラメータバーを表示または隠す\nマークパラメータバーを表示または隠す
ID_LOCK_EDGE_40022 =サイドバーをロック\nサイドバーをロック\nサイドバーをロック
ID_SNAP_GRID_32869 = グリッド捕捉をオン/オフする\nグリッド捕捉をオン/オフする\nグリッド捕捉をオン/オフする
ID_SNAP_GUIDELINE_32916 = 補助線捕捉をオン/オフする\n補助線捕捉をオン/オフする\n補助線捕捉をオン/オフする
ID_SNAP_OBJECT_32868 = 捕捉対象をオン/オフする\n捕捉対象をオン/オフする\n捕捉対象をオン/オフする
ID_SNAP_ROTATE_40046 = 変換\n変換\n変換
ID_PREIVEW_PATH_32833 = 図形のマーク軌跡\n軌跡プレビュー\n軌跡プレビューを順次で表示する。
ID_IO_STATE_32981 = IO状態\nIO状態\nIO状態
ID_MENUITEM_BUILD_GCODE_32892 = マークシナリオGCodeを生成\nGCodeを生成\nGCodeを生成する
ID_SNAP_ROTATE = 変換
[Others]

##
IDS_PORT_DEF_MKPORT = この入力ポートは開始マーク入力ポートで定義されている
IDS_PORT_DEF_RDPORT = この入力ポートは赤い光入力ポートで定義されている
IDS_DEF_CONFLICT_PORT_OUT = 出力ポートの定義に衝突が発生し、チェックしてください
IDS_DEF_CONFLICT_PORT_IN = 入力ポートの定義に衝突が発生し、チェックしてください

##
IDS_VAR_ADV = 高級
IDC_CHK_ENA_SPLIT = 分割文字列が指定された名前のテクスト対象を修正できるようにする
IDC_CHK_MKSELF = 自己をマークする
IDC_CHK_FIXLEN = テクスト幅を固定できるようにする
IDC_BTN_ADD = 増加
IDC_BTN_ADVDEL = 削除
IDC_BTN_ADVMOD = 修正

##
IDS_VAR_ADV_PARA = パラメータ
IDC_STATIC_FIRSTPOS = 文字列中の1文字目の位置
IDC_STATIC_GETNUM = 文字列から抽出した文字の総数
IDC_STATIC_GETNUM2 = 文字内容のテクスト対象名を修正したい

##
IDS_FPGA_HD_INFO = ボードカード情報
IDC_STATIC_DEVLIST = 設備の一覧
IDC_CHK_HIG_THRIG = ハイ・レベル・トリガー

##
IDS_CURRENT_DEVICE = 現在の設備

##
IDC_STATIC_JMQ = メートルカウンター(m)
IDC_CHECK_INSIDE = テクストは円弧の内側にある

##
OPEN_VECTOR_FILE_FAIL = サポートされていないベクトルファイルフォーマット
IDS_SUP_RANGE = 座標がガルバノメーター範囲を超える
　
##
IDS_SOFT_TRIAL_VER = ソフトウェアは試用版ですので、できるだけ早くサプライヤに連絡して登録コードを取得してください
IDS_SOFT_EXPIRE = ソフトウェアはすでに試用期間を過ぎて、間もなくログアウトするので、ソフトウェアサプライヤーに連絡してください
IDS_SOFT_TRIAL_WARNING = 登録や試用版ボードカード無しで、ドキュメント保存やマーク操作は実施できない
IDS_MENU_REG = 登録コード
IDS_CARD_MARKERR_EXPIRED = ボードカードの%sは既に試用期間を過ぎており、マーク操作は実施できない
IDS_CARD_MARKERR_SYSTEM_TIME = ボードカードの%sの時間とシステム時間は不一致で、マーク操作はできない
IDS_CARD_TRIAL_VER = あるボードカードが試用版で、できるだけ早くサプライヤーに連絡して登録情報を取得してください
IDS_CARD_SYSTEM_TIME_ERR = あるボードカード時間とシステム時間が不一致で、システム時間を正しく設定したり、サプライヤーに連絡したりしてください
IDS_CARD_EXPIRED = あるボードカードは既に試用期間を過ぎておりますので、できるだけ早くサプライヤーに連絡して登録情報を取得してください
IDS_CARD_WILL_SOON_EXPIRE = あるボードカードの期限が間もなく切れますので、できるだけ早く登録してください
IDS_CARD_ENCRYPTTEST_ERR = あるボードカードの暗号化検証に失敗し
IDS_NO_VALID_CARD = 有効に利用できるボードカードがなく、ソフトウェアが間もなくログアウトしますので、できるだけ早くサプライヤに連絡して登録情報を取得してください
IDS_NO_VALID_CARD_CUSTOMER_DEMONSTRATION = 有効に利用できるボードカードがなく、ソフトウェアはデモモードで動作する
IDS_NO_ASSOCIATED_DEV = 設備に関連していない

##
IDS_DLG_REG_TITLE = ボードカード登録
IDC_STATIC_CODE = マシンコード
IDS_MSG_D_CLICK_REG_FILE = ダブルクリックで登録ファイルを選択する
IDS_SERI = 番号
IDS_EDITION = バージョン
IDS_MACHINE_CODE = ボードカードID
IDS_REGISTRATION_CODE = 登録コード
IDS_REGISTRATION_FILE = 登録ファイル(ダブルクリックで選択)
IDS_STATE = 状態
IDC_REGISTER = 登録
IDC_REGISTERFILE = 情報ファイルを生成する

##
IDC_STATIC_HAS_REG = ソフトウェアはすでに登録されている
IDC_CARD_HAS_REG = すでに登録
IDC_CARD_SYSTEM_TIME_ERR = ボードカード時間とシステム時間は不一致
IDC_CARD_TRIAL = 試用バージョン
IDC_CARD_EXPIRED = 試用期間が切れた
IDS_INVAL_SUP_CODE = 無効な登録コードで、サプライヤー情報が間違っています
IDS_INVAL_CODE = 無効な登録コード
IDS_REG_SUC = 登録に成功する
IDS_REG_REPEAT = 重複登録
IDS_REG_ERROR = 登録に失敗する
IDS_REGFILE_SUC = 情報ファイルの生成に成功する
IDS_REGFILE_FAIL = 情報ファイルの生成に失敗する
IDS_SELECTCARD = 先に設備を選択してください

##
IDS_MENU_HELP_DOC = ヘルプドキュメント
IDS_DLG_INPORT_MARK = 入力ポートをマークする
IDS_REG_CODE_HASREG = 登録コードが登録されている

##
IDS_LOCK_SIDE = サイドバーをロックする
IDS_CARD_ID_EMPTY = ボードカードIDは空
IDS_CARD_INVALID = ボードカードは見つからなかった
IDC_CHK_SUPSLEN = マークを非常に長くマークできるようにする
IDC_STATIC_SPLSIZE = 分割寸法
IDC_STATIC_SPLSIZE_TOO_LARGE = 分割寸法はガルバノメーターの有効エリアの%.02f mmより大きくすることはできない
IDC_STATIC_OFFSET = 間隔を補償する

##
IDS_QR_CODE_MATRIX = デフォルト|バージョン1(21*21)|バージョン2(25*25)|バージョン3(29*29)|バージョン4(33*33)|バージョン5(37*37)|バージョン6(41*41)|バージョン7(45*45)|バージョン8(49*49)|バージョン9(53*53)|バージョン10(57*57)|バージョン11(61*61)
IDS_HANXIN_MATRIX = デフォルト|バージョン1(23*23)|バージョン2(25*25)|バージョン3(27*27)|バージョン4(29*29)|バージョン5(31*31)|バージョン6(33*33)|バージョン7(35*35)|バージョン8(37*37)|バージョン9(39*39)|バージョン10(41*41)|バージョン11(43*43)
IDC_STATIC_LEVEL = 誤り訂正レベル
IDC_STATIC_MATRIX = トリックス

##
IDC_FILE_TXT = TXT
IDC_FILE_EXCEL = EXCEL
IDC_FILE_NAME = ファイルルート
IDC_FILE_LIST = フィールド名
IDC_FILE_EXCEL_COLNAME = [第%s列]

##
IDC_CHK_LEAK = 光漏れ処理
IDC_CHK_UPDATE = マーク状態をデータベースに書き込む

##
IDS_PWD_SPACE = パスワードにスペースキーを含めないでください

##
MENU_LAS_FILESMARK = マルチファイル化されている
MENU_ALIGN_EQUAL_HOR = 画像レベルは水平で等間隔である
MENU_ALIGN_EQUAL_VER = 画像は垂直で等間隔である

##
IDS_WAIT_IO_MESSAGE = IO信号を待つ
IDS_TRIGGER_CONDITION = トリガー条件
IDS_OPEN_PLAN = 案を開く
IDC_BTN_SAVE_PLAN = 案を保存する
IDC_COUNT_CLEAR = 回数をクリアする
IDS_PREVIEW_FIGURE = 図形をプレビューする
IDS_NO_DATA = データなし
IDS_CHOICE_ITEM = 項目を選択してください
IDS_PLAN_CHANGED_SAVEORNOT = 案は既に修正され,保存するか
IDS_PROHIBIT_SAVE_EMPTY_DATA = 空データは保存できません
IDS_DOC_ALREADY_OPEN = ファイルが開いた

##
IDC_STA_RING_COMP_DEC = 減速比
IDC_STATIC_BWKFRE = モーターの始動速度
IDS_FONT_VERM = 文字を迎えて打つ
IDC_STATIC_MKRES = 回数を制限する
IDC_STATIC_MKRES2 = ヒント情報

##
MENU_LAS_MOVEMARK = 移動でマーク
IDC_STATIC_MOVEMARK = マークの案
IDC_BUTTON_AXIS_PARAM = 拡張軸パラメータ
IDC_AXIS_REPEATED = 拡張軸%dは、拡張軸%dの軸IDと同じで、修正してください
IDC_BTN_MOVE_PARAM = 移動パラメータ
IDC_BUTTON_RUN = 運行
IDC_STATIC_DISTANCE = 移動距離
IDC_STATIC_RUNING = 現在の動作
IDC_STATIC_CANMARK = マーク方式
IDC_STATIC_TIMES =マーク回数
IDC_RADIO_ALIGN_UP = 上
IDC_RADIO_ALIGN_DOWN = 下
IDC_CMB_STATIC_MARK = 静止でマーク
IDC_CMB_CANNOT_MARK = マーク無し
IDC_BUTTON_SAVEMARK = 案を保存する
IDC_BUTTON_DELMARK = 案を削除する
IDC_CHK_MONITOR_PORTS = 複合ポートを使う
IDC_STATIC_MOVEMACHINE = モバイルプラットフォーム(mm)
IDC_STATIC_MOVETEST = 移動で測定
IDC_STATIC_TIMESTEP = 使用時間
IDC_STATIC_RETURNWAY = 元のルートに戻る
IDC_STATIC_BACKZERO = マークを繰り返す
IDC_STATIC_SETCD = 座標設定
IDC_STATIC_LINELONG = 辺長
IDC_STATIC_ZERO = 原点
IDC_STATIC_START = 始点
IDC_STATIC_NOW = 現在点
IDC_STATIC_TARGET = 目標点
IDC_CMB_RETRUNSTART = 開始店に戻す
IDC_CMB_GOTOTARGET = 目標点に到着
IDC_STATIC_UNITDISTANCE = ユニット距離
IDC_STATIC_UNITTIME = ユニット時間
IDC_CMB_RESETPIC = 刷新
IDC_MEG_GONO = 継続するか否か
IDC_MEG_OUTLOOPS = 目標点が境界を超える
IDC_MEG_RETRUNSTART = 現在の点は始点ではなく、始点に移動するか
IDS_MOVING = 移動中
IDS_MOVE_FINISH = 移動終了
IDC_STATIC_MARKTIMES = 案完成の回数
IDC_STATIC_MOVEGALVA = ガルバノメーターを移動する
IDC_STATIC_MOVEDEVICE = 設備を移動する
MENU_LAS_CUTMARK = 大判分割マーク
MENU_LAS_CUTNUM = 分割数
IDC_STATIC_LPMM = マーク密度(点/ミリ)
IDC_BTN_PREV = <-前へ移す
IDC_BTN_BACK = 後ろへ移す->
IDC_BUTTON_MARKBACK = マークブロック
IDC_BUTTON_MARKGO = マークゴー
IDS_MARK_CURRENT = 現在のブロックをマークする
IDS_MSG_MRAKPARA_EMPTY = マークの案は空になる
IDS_MSG_CUTMARK_RANGE_BLANK = このエリアは空白である
IDC_MOVE_PLAN_POS = ラン・ポイント
IDC_SET_CURRENT_POSITION = 現在の点に書き込む

##
IDC_DISTANCE_PER_ROTATION = 拡張軸の回転ごとの距離を計算する
IDC_MOVE_REVOLUTION = 運動回転数
IDC_STATIC_LONGSTEP = 移動距離を実測する
IDC_BTN_MOVE = 運動

##
IDS_X_FIXED_SEGMENT_PARAM_OVERFLOW = X軸は分割パラメータは制限を超えた
IDS_Y_FIXED_SEGMENT_PARAM_OVERFLOW = Y軸固定分割パラメータは制限を超えた
IDS_X_EQUAL_FRACTION_PARAM_OVERFLOW = X軸等点数分割パラメータは制限を超えた
IDS_Y_EQUAL_FRACTION_PARAM_OVERFLOW = Y軸等点数分割パラメータは制限を超えた

##
IDS_MSG_PLAN_CONTENT_EMPTY = マーク案は内容なし

##
IDS_MSG_TARGET_POINT_X_OVERFLOW = 目標点Xの入力は制限を超えた
IDS_MSG_TARGET_POINT_Y_OVERFLOW = 目標点Yの入力は制限を超えた
IDS_MSG_PATH_OVERLAP = マークファイルルートが重なる
IDS_MSG_CHOICE_GRAPHICAL = 修正する図形を選んでください

##
IDC_PROCESS_BACK = プロセスがゼロに戻す

##
IDC_CHK_TOZERO = マーク完了後に０に戻す
IDC_STATIC3 = 現在位置(mm)
IDC_CHK_ABSPOS = 絶対距離
IDC_TO_ZERO = 電源を入れてゼロに戻す
IDC_SET_ZERO = ゼロにする
IDC_BTN_FINDZERO = ゼロを探す
　
##
IDC_BTN_STOP = 緊急停止
IDC_BTN_PLAN = 配置案

##
IDC_WEATHER_DELMARK = 削除案を確定する
IDC_STATIC_PLAN_NAME = 案名
IDC_STATIC_CANMARK = マークするか
IDC_STATIC_CMD = マークファイル

##
IDS_INPUT_PLAN_NAME = 案名を１つ入力してください
IDS_START_COORDINATE_ERROR = 始点座標が軸座標の範囲を超えてリセットされていることを再確認してください
IDS_ZERO_COORDINATE_ERROR = ゼロ座標は軸座標の範囲を超えてリセットされているので再確認してください

##
IDS_MAINFRMTIP = 八思量マークソフト
IDC_STATIC_USETIME = ソフトウェアの使用終了まであと%d日ある
IDS_SYSTEM_TIME_FAIL = 最新のシステム時間とボード時間は一致しません。システム時間を正しく設定したり、サプライヤーに連絡したりしてください。
IDS_SOFT_NOT_USE = ソフトウェアの期限が間もなく切れますので、できるだけ早く登録してください

##
IDS_USB_COMM_ERROR = USB通信エラー

##
IDC_STATIC_FAULT = 移動誤差
IDC_STATIC_MOVEDIR = 移動方向

##
IDC_STATIC_MKLIMIT = マーク回数制限
IDC_CHK_GENDIS = 非常用のパラメータを編集できるようにする
IDC_CHK_REDPORTCNT = ポートの赤い光でマークできるようにする
IDS_SELECT_FILEOUT = ファイルは定されていない
IDS_TEXT_HAS_MARKED = マーク済み
IDC_CHK_SWITCH_TRIG = ポートがマークをトリガーする

##
IDD_TXT_SAVEOUT = テクストを出力する
IDC_CHK_OUT_TXT = 加工時にテクストを指定ファイルに出力する
IDC_CHK_OUT_TIME = 加工時に時間を指定ファイルに出力する
IDC_CHK_MARK_FLAG = テクストがマークされているかどうかをチェックする
IDC_STATIC_FILE_OUT = ファイル名

##
IDS_SET_G_UNIT = ユニット
IDC_STATIC_PATTERN_RANGE = 図柄の範囲
IDC_STATIC_FAULT2 = ずれ誤差
IDS_OFFLINE_MARK = オフラインマーク中
　
##
IDC_CHECK_FIXED = 固定分割
IDS_CURVE_DRAW = 曲線で描く
IDS_REC_DRAW = 長方形で描く
IDS_REC_DRAW_INFO = 長方形で描く　長さ：%.3f 幅：%.3f
IDS_CIRCLE_DRAW = 円を描く
IDS_CIRCLE_DRAW_INFO = 円を描く：直径 %.3f ( 半径 %.3f )
IDS_ECLLI_DRAW = 楕円を描く
IDS_ECLLI_DRAW_INFO = 楕円を描く：幅 %.3f、高さ %.3f　
IDS_POLY_DRAW = 多辺形を描く
IDS_POLY_DRAW_INFO = 多辺形を描く：幅 %.3f、高さ %.3f
IDS_POLY_DRAW_POINT = 直線入力(右キーで座標を入力可)
IDS_INPORT_DRAW = 入力ポートを描く
IDS_OUTPORT_DRAW = 出力ポートを描く
IDS_SORT_DRAW = ソート
IDS_TEXT_DRAW = 文字を描く
IDS_TBARCODE_DRAW = バーコードを描く
IDS_ENCODEDIT_DRAW = エンコーダの移動距離を作成する
IDS_DELAY_DRAW = 遅延器を描く
IDS_POINT_DRAW = 点を描く
IDS_LINERIT_DRAW = 直線入力(右キーで座標を入力可)

##
IDC_STATIC_TIP_KEY = ヒント
IDS_KEYBD_INPUT = 加工するテクストを入力してください
IDC_CHK_FIXTXT = 固定文字数
IDC_CHK_KEY_SET = ペンのパラメータを設定する
IDC_CHECK_FIXED = 固定分割

##
IDC_STATIC_MINDOTTIME = 深さ

##
IDC_STATIC_STARTPARAM = 右側のパラメータ設定がマーク材料と合っているかどうか確認してください
ID_DRAW_EXTAXI = 拡張軸
IDS_PUL_PERUNIT = パルス/ ミリ
IDS_PUL_PERDEG = パルス/ 度
IDS_EXT_AXI1 = 拡張軸1
IDS_EXT_AXI2 = 拡張軸2
IDS_EXT_AXI3 = 拡張軸3
IDS_EXT_AXI4 = 拡張軸4
IDC_CHK_ZERO = 拡張軸をゼロに補正
IDC_CHK_EXTREL = 相対位置
IDC_STATIC_MOVE = 移動
IDC_BTN_EXT = 拡張
IDC_STATIC_UNITTYPE2 = ユニット毎のパルス数
IDS_EXT_AXI_BKZERO = 拡張軸はゼロに戻り中
IDS_BKZERO_TIMEOUT = ゼロに戻すのは時間オーバー
IDC_STATIC_FV = ライン速度(cm/s)　
IDC_CHK_SWITCH = プレビューを表示する
　
##
IDC_EXT_AXIS_SET = 拡張軸を配置する

##
IDC_BACK_TO_ZERO = ゼロに戻るか否か　

##
IDC_PTMATRIC = ドットフォント
IDS_BSL_MATRICFONT = SEA  DOT MATRIC
IDC_CHK_CENTER = センターに置く
IDC_CHK_DXFINCH = DXF寸法ははインチ
IDC_CHECK_INVERT_PIC = 反転
ID_ROTMVMARK = 回転マーク

##DLG_HOTKEY          ホットキー設定　羅浩20170107
DLG_HOTKEY_SET = 特定のカーラーをマークするホットキーを設定する
IDC_HOTKEY_NOTICE = 特定のカーラーアイコンをマークするホットキーを設定する
IDC_HOTKEY_PEN0 = ペン番号　0
IDC_HOTKEY_PEN1 = ペン番号　1
IDC_HOTKEY_PEN2 = ペン番号　2
IDC_HOTKEY_PEN3 = ペン番号　3
IDC_HOTKEY_PEN4 = ペン番号　4
IDC_HOTKEY_PEN5 = ペン番号　5
IDC_HOTKEY_PEN6 = ペン番号　6
IDC_HOTKEY_PEN7 = ペン番号　7
IDC_HOTKEY_BTN_SET = 確定

##DLG_SUPPER_RULLER 　スーパースケール　羅浩20170107
DLG_SUPRULER_TITLE = スーパースケール
IDC_SUPRULER_TERM = 目盛り線生成条件
IDC_BTN_NEW_RULER = ファイルを新しく作る
IDC_BTN_OPEN_RULER = ファイルを開く
IDC_BTN_SAVE_RULER = ファイルを保存する
IDC_BTN_SAVEAS_RULER = 別に保存する　
IDC_BTN_OUTPUT_WORKSPACE = ワークスペースに出力する
IDC_BTN_TICK_ADD = 増加
IDC_BTN_TICK_EDIT = 編集
IDC_BTN_TICK_DELETE = 削除
IDC_BTN_RULER_REDLIGHT = 赤い光
IDC_BTN_RULER_MARK = マーク
IDC_BTN_RULER_PARAM = パラメータ
IDCANCEL = 閉じる
IDC_SUPRULER_PART = パーツ
IDC_SUPRULER_CURRENT_TIME = 現在時刻
IDC_SUPRULER_CURRENT_MOVEMENT = 現在の累積運動
IDC_SUPRULER_TOTAL_COUNT = 総数
IDC_SUPRULER_TOTAL_TIME = 総時間
IDC_SUPRULER_TOTAL_STATE = 現在の状態
IDC_SUPRULER_CLEAR_WORKSPACE = この機能は、作業エリアにある元の図形をクリアする必要があり、継続するか？
MSG_READY_STATE = レディ状態
MSG_TYPE = タイプ
MSG_CONTENT = 内容
MSG_MARKING = マーク
MSG_SELECT_DATA = まずは一行のデータを選んでください
MSG_REACH_MAX_MARKING = マーク総数の上限に達する
MSG_CONTINE_RESET = マークを継続する場合は、マーク総数を調整したり、パーツカウントをリセットしたりしてください
MSG_FLY_NOT_MARK = 飛行状態ではマークできない
MSG_NO_MARK_DATA = マークできるデータはない
MSG_EMPTY_DRAW = この機能は、作業エリアにある元の図形をクリアする必要があり、継続しますか？
MSG_STOP = 停止
MSG_IS_MARKING = マーク
MSG_IS_EXIT_MARK = スケールのマーク作業からログアウトするか確定しますか？
MSG_DELETE_SELECT_DATA = 選定されたデータの削除を確定しますか?
MSG_DELETE_TIP = 削除ヒント
MSG_RED_LIGHT = 赤い光
MSG_IS_RED_LIGHT = 赤い光中。。。
IDC_WAITFOR_TRIGGER = トリガを待つ

##
IDC_RULER_TERM_DATA = 目盛り線データを設定してください

##DLG_SUPRULER_PARAM  パラメータ配置　羅浩　20170107
DLG_SUPRULER_PARAM = パラメータ配置
IDC_RD_RULER = リニアスケール
IDC_RD_RING_RULER = リングスケール
IDC_RD_DISK_RULER = ディスクスケール
IDC_PARAM_DIAMETER = 直径
IDC_PARAM_MILLIMETER = ミリ
IDC_STATIC_ROT_STEP_ANGLE = 歩幅
IDC_CHK_SUPRULER_REVERSE = 反転
IDC_CHK_RULER_ZERO = ゼロ
IDC_PARAM_ZERO_SPACE = ゼロに戻す速度
IDC_PARAM_PULSE = パルス/秒
IDC_PARAM_OUTTIME = ゼロに戻すにはタイムアウト
IDC_PARAM_MINUTE = 秒
IDC_CHK_ACCURATETOZERO = 精確的にゼロに戻る
IDC_BTN_APPLY = 応用
IDOK = 確定
IDC_PARAM_PULSE_SHOW = パルス
IDC_PARAM_TIME_MS = ミリセコンド
IDC_STC_SPEED_UNIT = 1回りのパルス数
IDC_STC_SPEED_UNIT2 = 1回りの回転距離
IDC_PARAM_MIN_LOC = 最小座標
IDC_PARAM_MAX_LOC = 最大座標
IDC_MIN_SPEED = 最小速度
IDC_MAX_SPEED = 最大速度
IDC_PARAM_SPEED_TIME = 加速時間
IDC_CHK_BACKTO_START = 加工終了後に起点に戻る
IDC_PARAM_SPEED = 速度

##　
IDC_STATIC_EXT_AXIS_MOVE = 拡張軸移動(mm)
IDC_BTN_RIGHT = 生回転
IDC_CHOICE_DATA = 一行のデータを選んでください
IDC_NO_SCALE = 目盛り線がない
IDC_WHETHER_TO_CLEAR_CURRENT_DATA = この機能は、元の図形をクリアする必要があり、継続しますか?
IDC_MOVE_EXT_AXIS = 拡張軸を移動中

##DLG_SUPRULER_TICK 目盛り線生成条件
IDD_DLG_SUPRULER_TICK = 目盛り線生成条件
IDC_TICK_STYLE = タイプ
IDC_RD_TICK_LINE = 目盛り線
IDC_RD_TICK_VALUE = 目盛り値
IDC_RD_TICK_TEXT = テクスト
IDC_RD_TICK_FILE = ベクトルファイル
IDC_TICK_TEXT = テクスト
IDC_TICK_NAME = フォント名
IDC_TICK_HEIGHT = テクスト高さ
IDC_TICK_WIDTH = テクスト幅
IDC_TICK_PADDING = テクスト間隔
IDC_TICK_ANGLE = 回転角度
IDC_TICK_DEGREE = 度
IDC_TICK_FILL = 充填
IDC_CHK_FILL_ENABLE = イネーブル
IDC_CHK_ENABLE_OUTLINE = イネーブル輪廓
IDC_CHK_OBJ_OVERALL = 対象全体計算
IDC_CHK_AROUND_ONE = 縁を回して1度歩く
IDC_TICK_PENID = ペン番号
IDC_TICK_LINE_DISTANCE =　線間隔
IDC_TICK_LINE_PADDING = 　マージン
IDC_TICK_LINE_ANGLE = 角度
IDC_TICK_START_POINT = 始点
IDC_TICK_END_POINT = 終了点
IDC_CHK_TICK_ZNZ = 目盛0は小数点後の0を表示しない
IDC_CHK_INT_PADZERO = 小数点の前に0を補足
IDC_TICK_PEN_ID = ペン番号
IDC_TICK_DEGREE_NUM = 目盛数
IDC_TICK_START_LOC = 目盛り開始位置
IDC_TICK_LOC_INC = 位置の増分
IDC_TICK_LINE_WIDTH = 目盛り線幅
IDC_TICK_START_DEGREE =目盛り開始値
IDC_TICK_DEGREE_INC = 目盛り値の増分
IDC_TICK_DOT_AFTER = 小数点後の位数
IDC_TICK_DOT_BEFORE = 小数点前の位数
IDC_TICK_FILE_INPUT = テクスト
IDC_TICK_VECTOR_FILE = ベクトルファイル
IDC_TICK_RATE_X = 割合X
IDC_TICK_RATE_Y = 割合Y
IDC_TICK_RATE_ANGLE = 角度

##回転マーク2
IDD_NO_FILE_OPENED = ファイルを開いていない
IDD_DLG_ROTATE2 = 回転マーク
IDC_ROT2_EXT_AXIS = 拡張軸
IDC_ROT2_DIRECTION = 回転方向
IDC_ROT2_CUR_TIME = 現在時刻
IDC_ROT2_WORK_TIME = 加工時間
IDC_ROT2_PART_NUM = パーツ数
IDC_ROT2_SUM_NUM = 加工総数
IDC_ROT2_DIAMETER = ワーク直径
IDC_CHK_CONTWK = 連続で加工
IDC_CHK_SELWORK = 選択加工
IDC_CHK_INWORK = 入力ポートをマークする
IDC_BTN_REDROT = 赤い光
IDC_BTN_MARKROT = マーク
IDC_BTN_PARA_ROT = パラメータ

##回転マーク2パラメータ
IDD_DLG_ROT2_PARA = 回転パラメータ
IDC_CHK_REVERSE = 反転
IDC_STATIC_PER = 1回りのパルス数
IDC_STATIC_ACC = 加速時間
IDC_STATIC_WKV = モータの運動速度
IDC_STATIC_ACC2 = 光が出る時間上での誤差
IDC_STATIC_ACC3 = マーク速度のずれ
IDC_STATIC_ACC4 = 回転時間のずれ
IDC_STATIC_ACC5 = 2点距離のバルブ値
IDC_STATIC_PULSEPERSECRET = パルス/秒

##
IDS_SPEED_DOWN = 減速
IDS_PREVIEW = プレビュ—
IDS_STOP = 停止
IDS_SPEED_UP = 加速
IDS_QUIT = ログアウト
IDS_PAUSE = 暫定

##テクストマークを回転する
IDC_RATE_TEXT_TITLE = テクストマークを回転する

##標識情報
IDS_CAPTION_SHARE_PORT_TRIGGER = 同ポート・シーケンス・トリガー

##ビットマップ拡張
IDD_DLG_PROPERTIES_PICTURE_MARKMORE = ビットマップ拡張
IDC_CHECK_Y_SCAN = Y方向スキャン
IDC_CHECK_ROW_INCREASE = ビットマップは行増分をスキャンする
IDC_CHECK_HIGHPIXELS = ピクセル値以下の点はマークしない
IDC_CHECK_DOT_MIX = ポイントは行を隔ててずれている
IDC_CHECK_OPTIMIZE = 最適化モード
IDC_STATIC_SPEED_DISTANCE = 加速距離
IDC_STATIC_SHORT_DISTANCE = 減速距離
IDC_STATIC_HOLL_OFFSET = 全体ずれ
IDC_STATIC_DOUBLE_OFFSET = 双方向ずれ
IDC_STATIC_MILLIMETER = ミリ

##
IDD_DLG_PROPERTIES = ビットマップ

##パワーマッピング
IDD_DLG_PROPERTIES_PICTURE_POWERMAP = パワーマッピング
IDC_BUTTON_RESET = 生成マッピング
IDC_BUTTON_MAX = 最大値
IDC_BUTTON_MIN = 最小値
IDC_BUTTON_CHANGE = 修正
PROPERTIES_PICTURE_POWERMAP_GRAY = グレースケール
PROPERTIES_PICTURE_POWERMAP_POWER = パワー%
PROPERTIES_PICTURE_POWERMAP_MIN_OUT = あなたが設定した最大値は最小値より小さいので、設定し直してください
PROPERTIES_PICTURE_POWERMAP_MAX_OUT = あなたの設定した最小値は最大値より大きいので、設定し直してください
PROPERTIES_PICTURE_POWERMAP_SELECT = 修正する行を先に選んでください
　
##最大最小値を設定する
IDD_DLG_PROPERTIES_PICTURE_POWERMAP_SETMAXMINVALUE = 最大最小値を設定する
IDC_STATIC_MAXMIN_RANGE = 最大最小値範囲は0−100である

##ノード整列ウィンドウ
IDC_RADIO_EDIT_POINT_TOP = 頂部
IDC_RADIO_EDIT_POINT_LEFT = 左
IDC_RADIO_EDIT_POINT_BOTTOM = 底
IDC_RADIO_EDIT_POINT_RIGHT = 右
IDD_DLG_ALIGN_EDIT_POINT = ノード整列
IDC_CHECK_ALIGH_EDITPOINT_CONTROL = ノードの制御点を整列する

##ホットキー関連
SHORTCUT_GLOBAL_MARK = ワンカードのマーク
SHORTCUT_GLOBAL_MULTIMARK = マルチカードのマーク
SHORTCUT_GLOBAL_REDLIGHT = ワンカード赤い光
SHORTCUT_GLOBAL_CONFIGURE = パラメータ設定
SHORTCUT_GLOBAL_RESETLAYOUT = 作業エリアを再配置する
SHORTCUT_SYSTEM_FILE_NEW = ファイルを新しく作る
SHORTCUT_SYSTEM_FILE_OPEN = ファイルを開く
SHORTCUT_SYSTEM_FILE_SAVE = ファイルを保存する
SHORTCUT_SYSTEM_FILE_SAVEAS = ファイルを別に保存する
SHORTCUT_SYSTEM_FILE_CLOSE = ファイルを閉じる
SHORTCUT_SYSTEM_FILE_EXITAPP = プログラムからログアウトする
SHORTCUT_TOGGLE_SNAPGRID = グリッド捕捉をオンオフする
SHORTCUT_TOGGLE_SNAPGRIDLINE = 補助線の捕捉をオンオフする
SHORTCUT_TOGGLE_SNAPOBJECT = 対象の捕捉をオンオフする
SHORTCUT_DRAW_DELETESEL = 選択されたプリミティブを削除する
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_UP = プリミティブは上へ移す
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_DOWN = プリミティブは下へ移す
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_LEFT = プリミティブは左へ移す
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_RIGHT = プリミティブは右へ移す
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_BIGUP = プリミティブは大割合で上へ移す
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_BIGDOWN = プリミティブは大割合で下へ移す
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_BIGLEFT = プリミティブは大割合で左へ移す
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_BIGRIGHT = プリミティブは大割合で右へ移す
SHORTCUT_DRAW_MOVESSHAPE_CENTER = プリミティブを中心まで移す
SHORTCUT_DRAW_ROTATESHAPE = 時計回りにプリミティブを回転する
SHORTCUT_DRAW_ROTATESHAPE_ANTI = 反時計回りにプリミティブを回転する
SHORTCUT_EDIT_ENDDRAW = 編集終了
SHORTCUT_EDIT_GROUP = グループ
SHORTCUT_EDIT_UNGROUP = グループを取り消す
SHORTCUT_EDIT_COMBINE = 組合
SHORTCUT_EDIT_UNCOMBINE = 組合を取り消す
SHORTCUT_EDIT_FILL_SHAPE = 充填
SHORTCUT_EDIT_CONVERT_CURVE = 曲線に変更
SHORTCUT_EDIT_SEL_ALL = 全部選択
SHORTCUT_EDIT_SEL_INVERT = 逆選択
SHORTCUT_EDIT_CUTSEL = カット
SHORTCUT_EDIT_COPYSEL = コピー
SHORTCUT_EDIT_PASTE = 貼り付ける
SHORTCUT_EDIT_UNDO = 取り消す　
SHORTCUT_EDIT_REDO = 復帰

##ペン番号メニュー
ID_PENMENU_SELCOL =  列を選択する
ID_PENMENU_APPLYPEN = 選択対象に適用する
ID_PENMENU_EDIT     =  ペン番号のパラメータを修正する
ID_PENMENU_SETDEFAULT = デフォルトのペン番号に設定する

##シリアルポート制御レーザ器
IDD_DLG_SERIAL_SET_LASER = シリアルポート制御レーザ器
IDC_CHECK_POWER  = パワー検測 
IDC_CHECK_MOVE_SLIP = 移動プラットフォーム
IDC_BUTTON_DOOR_IN_FREQ_IN = しきい値内部制御　周波数内部制御
IDC_BUTTON_DOOR_OUT_FREQ_IN = しきい値外部制御　周波数内部制御
IDC_BUTTON_DOOR_OUT_FREQ_OUT = しきい値外部制御　周波数外部制御
IDC_STATIC_FREQ = 周波数(HZ)
IDC_STATIT_PLUSE_WIDTH = パルス幅(NS)
IDC_BUTTON_SET_TEMPERATURE = モジュール1の温度を設定する
IDC_STATIC_PARAMETER_DISPALY = パラメータバーを表示する
IDC_BUTTON_EXECEPTION = 異常調べ
IDC_STATIC_LASER_WORK_MODEL = レーザ動作モード
IDC_RADIO_SLEEP_MODE =  睡眠モード  
IDC_RADIO_SUSPEND_MODE = 待機モード
IDC_RADIO_OPEN_LASER = 光出るモード
IDC_CHECK_WEAK_LASER = 弱い光モード
IDC_STATIC_MULTIPLE_PARAMETER = 倍の周波数パラメータ
IDC_STATIC_DOUBLE_FREQ = 2倍周波数
IDC_STATIC_TRIANGLE_FREQ = 3倍周波数
IDC_BUTTON_DOUBLE_ONE     = ポイント1
IDC_BUTTON_DOUBLE_TWO     = ポイント2
IDC_BUTTON_DOUBLE_THREE   = ポイント3
IDC_BUTTON_DOUBLE_FOUR    = ポイント4
IDC_BUTTON_TRIANGLE_ONE   = ポイント1
IDC_BUTTON_TRIANGLE_TWO   = ポイント2
IDC_BUTTON_TRIANGLE_THREE = ポイント3
IDC_BUTTON_TRIANGLE_FOUR  = ポイント4
IDC_STATIC_ELEC_PARAMETER = 電流パラメータ
IDC_BUTTON_SET_MAX_ELEC   = 最大稼働電流を設定する
IDC_BUTTON_ELEC           = 稼働電流
IDC_STATIC_12W_MODEL      = 12Wモデル
IDC_CHECK_POWER           = パワー検測
IDC_CHECK_MOVE_SLIP       = 移動プラットフォーム
IDC_STATIC_POINT_TIME     = ワンポイント時間      
IDC_CHECK_SINGLE_POINT_TIME = 機能をオンする
IDC_BUTTON_POINT_WORKTIME_DEFINE = ワンポイントで稼働　時間調べ
IDC_BUTTON_POINT_SWITCH = ワンポイント切替
IDC_STATIC_SERIAL_PARAMETER = シリアルポートパラメータ
IDC_STATIC_PARAMETER_CONTROL = パラメータ制御欄


##テクストの高級提示
IDC_WARNING_TEXTNANE      = テクスト対象名の入力はできません
IDC_WARNING_CHILDVIEW     = 選択されたプリミティブはすべてのプリミティブの最先端位置にはない

## スペックル演示
IDD_DLG_DISPLAYPT  = スペックル演示
IDC_LB_SIZE   =   スペックル直径
IDC_LB_SPEED  =   速度
IDC_LB_FREQ   =   周波数
IDC_STATIC_MM =   ミリ
IDC_STATIC_MM_SEC =  ミリ/秒
IDC_BTN_STOP       = 緊急停止
IDC_STATIC_AXISDIR =  拡張軸方向
IDC_CHK_QUICKFILL  =  快速充填
IDC_CHK_CROSSFILL  =  クロス充填

IDC_CHECK1_FILL_GRADUAL = 充填線モーフィング
IDC_STATIC_MAXS         =  最大間隔  
IDC_STATIC_FILL_RANGE   =  充填範囲
IDC_STATIC_RATE         =  変化幅
IDC_STATIC_ACTUAL_RANGE =  実際範囲

IDC_RD_TXT         =  リアルタイムTXTテクスト
IDC_RD_EXCEL        =  リアルタイムExcelテクスト
IDC_CHECK_USER_DATE = カスタム

DLG_INPUT_PARA_TITLE  = 選択列
PROJECT_NAME          = プロジェクト名

##
IDS_MSG_ADD_NEW_DEV   = 新規設備を初期化しておりますので、少々お待ちください。
IDS_MSG_CLEAR_DEV     = 設備を除去していますので、少々お待ちください

IDC_BTN_SHORTCUT_RESET = デフォルトの設定を使う

##
IDC_CHECKRESET_CONTENT = リセットする場合は、元の補正データをクリアすることがあり、リセットを確定するか?
IDC_RESET_PROMPT = リセット提示
IDC_RESET_CONTENT = リセット操作は全てのデータを捨てて、リセットを続けるのか?

IDC_SHAPE_SIZE_ERROR = サイズは0にはいかない


IDS_CAPTION_SHARE_SAMEPORT_ENABLE =有効な有効化
IDS_CAPTION_SHARE_PORT_ALL_TRIGGER =すべてのポートがトリガーされます
IDC_TEXT_DIR =対戦相手は
IDS_CHECK_SHOWALL =すべて表示
IDC_EXT_REDLIGHT_TOZERO =赤信号はゼロリターンを完了
IDS_STATIC_REGKEY = 登録キー
IDS_MACHINE_REGCODE = 登録ID
IDS_REG_SUCCESS = 登録成功
IDX_REG_FAIL = 登録に失敗しました
IDS_VIEW_MARKOPR = マーキングパラメータ列
IDC_STATIC_SPI_FPK = SPIの最初のパルス抑制
IDC_BUTTON_SENDTODEV = ボードにダウンロード
IDC_BUTTON_ADV_PARAM = 詳細設定. . .
IDC_BUTTON_SET_DEFAULT_PARAM = デフォルトパラメータとして設定

IDC_MARK_MGR_CHILD_BUTTON_FACULA =スポットデモ
IDC_MARK_MGR_CHILD_BUTTON_SELECT_PARAM =パラメーターライブラリからパラメーターを選択
IDC_MARK_MGR_CHILD_BUTTON_SET_DEFAULT =デフォルトのパラメーターに設定
IDC_PARAMSLIBRARY_MESSAGE_SAVEAS_COVER =パラメーター名は既に存在します！ 古いパラメーターをカバーしていますか？
IDC_PARAMSLIBRARY_MESSAGE_SELECT =最初にパラメーターを選択してください
IDC_PARAMSLIBRARY_MESSAGE_DELETE =現在のパラメーターを削除してもよろしいですか？
IDC_PARAMSLIBRARY_MESSAGE_APPLY_DEFAULT =現在のパラメーターをデフォルトとして適用してもよろしいですか？
IDC_PARAMSLIBRARY_CAPTION =パラメーターライブラリ
IDC_PARAMSLIBRARY_BUTTON_SAVEAS =現在のパラメーターを保存
IDC_PARAMSLIBRARY_BUTTON_DELETE =選択したパラメーターを削除
IDC_PARAMSLIBRARY_BUTTON_SET_DEFAULT =デフォルトに設定されたパラメーター
IDC_PARAMSLIBRARYINPUT_CAPTION =入力パラメーター名
IDC_FONT_SN_ATTENTIONS =最後のシリアル番号がマークされています
IDC_STATIC_MARK_LIMIT =上限

IDC_MARKMGRNEW_BUTTON_DOWNLOADTODEV = リピートマーキング機能を使用しますか？?
IDC_BUTTON_EXIT_REPEATMARK = 終了 RepeatMark
IDS_PENPAR_ERROR_1 = ペン番号のパラメータが間違っています
IDS_SPDGREATEZERO = 速度が0より小さい

NOT_CONNECT_BOARD =レーザー制御カードが検出されません、コード：%d
NOT_BOARD_DRIVER =ボードドライバーが検出されない、コード：%d
PARAMNAME =パラメーター名
IDS_REMARK_NONSUPPORT = RepeatMarkは画像をサポートしていません

IDS_FPGA_UPDATEFPGA = FPGAを更新
IDS_FPGA_ADVANCED =詳細
IDS_FPGA_FPGAVER = FPGAバージョン
IDS_FPGA_FPGAID = FPGAメモリID
IDS_FPGA_READ_FPGAVER = FPGAバージョンを読み取る
IDS_FPGA_RECONFIG =トリガーの再構成
IDS_FPGA_STAT = FPGAステータスを読み取る
IDS_FPGA_GROUP_ADVANCED =詳細
IDS_FPGA_GROUP_BECAUSE =最後の再構成の理由
IDS_FPGA_GROUP_FPGA_STATUS = FAGAステータス
IDS_FPGA_CHECK0 =アプリケーションモード
IDS_FPGA_CHECK1 =ウォッチドッグモード
IDS_FPGA_CHECK2 =ロジックアレイからトリガーされた構成のリセット
IDS_FPGA_CHECK3 =ウォッチドッグタイマーがタイムアウトしました
IDS_FPGA_CHECK4 =エラーにより、外部デバイスが設定されます
IDS_FPGA_CHECK5 =アプリケーション構成CRCエラー
IDS_FPGA_CHECK6 =外部構成リセットビット

IDS_TESTLASER_STATIC =入力スイッチライトテスト
IDS_TESTLASER_ON_PORT =ポートを開く
IDS_TESTLASER_OFF_PORT =ライトをオフにします
IDS_TESTLASER_ON_DELAYED =ターンオン遅延（us）
IDS_TESTLASER_OFF_DELAYED =オフライト遅延（us）
IDS_TESTLASER_ON_MODE =光トリガーモード
IDS_TESTLASER_OFF_MODE =オフライトトリガーモード
IDS_TESTLASER_RISING =立ち上がりエッジ
IDS_TESTLASER_DECLINE =立ち下がりエッジ
IDS_TESTLASER_ERROR_PORT =開いているポートと閉じているポートを同じにすることはできません
IDS_TESTLASER_ERROR_PARAM =パラメータ構成が正しくありません

IDS_ENABLELIMIT_NOTSEL_INI1 =拡張軸有効制限は入力ポート1を選択できません
IDC_CHECK_AXIS_LIMIT =制限を有効にする

IDC_FELD_SHAPE_PROPERTY_MATCHING =要素の特徴が一致しています
IDC_CHECK_MIN_VALUE =最小入力値を制限する
IDC_CHECK_MAX_VALUE =最大入力値を制限する
IDC_LASER_STATEPORT =レーザー状態ポート
IDS_MENU_FPGA_UPGRADE =ボードのアップグレード

IDS_IS_UPDATEARRAY =配列要素の属性を同期
IDC_BUTTON_VALID =有効

IDS_CONTINUE_MARK =マーキングを続行しますか？
IDC_MARK_SUSPEND =マーキング一時停止モードを有効にする

IDC_MAINDEV =メインカード
IDC_MSG_MAINCARD_LIMIT = 1つのメインカードのみを指定できます
IDC_MSG_NOADD_MAINCARD =メインカードが指定されていません